Questões de Concurso
Sobre tradução | translation em inglês
Foram encontradas 657 questões
Instruction: Answer question based on the following text.
What is neurodiversity and what should schools be doing?
Source: https://www.tes.com/news/what-is-neurodiversity
Instruction: Answer question based on the following text.
What is neurodiversity and what should schools be doing?
Source: https://www.tes.com/news/what-is-neurodiversity
I. Talk about something that happened several times before a point in the past and continued after that point. II. Refer to something that started in the past and continues in the present. III. Emphasise that something is still continuing in the present.
Which ones are correct?
Instruction: Answer question based on the following text.
What is neurodiversity and what should schools be doing?
Source: https://www.tes.com/news/what-is-neurodiversity
I. Acredita-se que o termo tenha sido cunhado pela ativista autista Judy Singer. II. Pensa-se que o termo foi sendo inventado pela ativista do autismo Judy Singer. III. É o pensamento que foi criado pela autista ativista Judy Singer.
Which ones can be considered a correct translation?
Instruction: Answer question based on the following text.
What is neurodiversity and what should schools be doing?
Source: https://www.tes.com/news/what-is-neurodiversity
I. It is a verb. II. It refers to ‘a system of metals’. III. It could be loosely interpreted as the connections of the nervous system.
Which ones are INCORRECT?
Instruction: Answer question based on the following text.
What is neurodiversity and what should schools be doing?
Source: https://www.tes.com/news/what-is-neurodiversity
Internet: <www.nationalgeographic.com>
A respeito das ideias, dos aspectos gramaticais e do vocabulário do texto apresentado, julgue o item a seguir.
The word “tributaries” (ℓ.11) means afluentes in Portuguese.
Internet: <www.nationalgeographic.com>
A respeito das ideias, dos aspectos gramaticais e do vocabulário do texto apresentado, julgue o item a seguir.
In the text, there are some examples of cognates in English that
resemble the same words and have the same meaning in
Portuguese, such as ‘aquatic’, ‘arboreal’ ‘forests’ and
‘degradation’.
Internet: <learnenglish.britishcouncil.org>
No que se refere ao texto anterior e a seus aspectos linguísticos, julgue o item a seguir.
The verb “Enjoy”, in the sentence “Enjoy the process” (ℓ.22)
can be translated into Portuguese as desfrute or aproveite.
Internet: <learnenglish.britishcouncil.org>
No que se refere ao texto anterior e a seus aspectos linguísticos, julgue o item a seguir.
The word “improve” (ℓ.16) corresponds to improvisar in
Portuguese.
Gil Ragsdale. Recipes for success in language learning.
Internet: <www.elgazette.com>
O texto relata uma experiência de aprendizagem de inglês e francês por meio da troca de receitas entre refugiados em um campo de refugiados de Calais. A respeito das ideias e informações do texto precedente e de seus aspectos linguísticos, julgue o item que se segue.
A possible translation for the word “fostering” (ℓ.29) in
Portuguese is fomentando.
I. A grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: to take something off one’s hands (encarregar-se de alguma coisa), estão corretas. II. A grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: please let me know your arrival (queira por favor informar-me da sua chegada), estão corretas. III. Estão corretas a grafia e a tradução do seguinte trecho, em inglês: you know best (eu gosto de carros rápidos).
Marque a alternativa CORRETA:
I. Estão corretas a grafia e a tradução do seguinte trecho, em inglês: where do you keep? (você gosta de legumes?). II. A grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: to take out a licence (tirar um documento de licença), estão corretas. III. A grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: first come, first served (quem primeiro chega, primeiro é servido), estão corretas.
Marque a alternativa CORRETA:
I. Está correta a grafia do trecho seguinte: my handkerchief rés clean gone (meu lenço simplesmente sumiu). II. Está correta a grafia do trecho a seguir em inglês: a gowd buy (uma pechincha, uma boa compra).
Marque a alternativa CORRETA:
I. Estão corretas a grafia e a tradução do seguinte trecho, em inglês: to play for keeps (estou com fome). II. Está correta a grafia do trecho a seguir em inglês: I mim busines (estou falando sério).
Marque a alternativa CORRETA:
I. A grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: you can’t know him from his brother (você não pode distingui-lo do seu irmão), estão corretas. II. A avaliação em Língua Inglesa não deve utilizar métodos que permitam considerar as diferentes aptidões dos alunos.
Marque a alternativa CORRETA:
I. Está correta a grafia do trecho a seguir em inglês: kite a buzines (não é tão fácil). II. A avaliação em Língua Inglesa não deve ser realizada com o auxílio de tabelas ou do diário de classe.
Marque a alternativa CORRETA:
Leia as afirmativas a seguir:
I. Estão corretas a grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: to come down to earth (voltar à realidade, pôr os pés no chão).
II. Estão corretas a grafia e a tradução do trecho a seguir em inglês: he has come short of his duties (ele não cumpriu seus deveres).
Marque a alternativa CORRETA:
1. What is an analog-digital converter?
An Analog-Digital Converter (ADC) is a widely used electronic component that converts an analog electric signal (usually a voltage) into a digital representation. The ADCs are at the front-end of any digital circuit that needs to process signals coming from the exterior world. Its schematic symbol is:
The output of a microphone, the voltage at a photodiode or the signal of an accelerometer are examples of analog values that need to be converted so that a microprocessor can work with them.
2. How does the ADC convert a signal?
Many ways have been developed to convert an analog signal, each with its strengths and weaknesses. The choice of the ADC for a given application is usually defined by the requirements you have: if you need speed, use a fast ADC; if you need precision, use an accurate ADC; if you are constrained in space, use a compact ADC.
All ADCs work under the same principle: they need to convert a signal to a certain number of bits N. The sequence of bits represents the number and each bit has the double of the weight of the next, starting from the Most Significant Bit (MSB) up to the Least Significant Bit (LSB). In a nutshell, we want to find the sequence of bits bN−1, bN−2, ..., b0 that represents the analog value Vin as Vin=∑n=0N−1bn2nVref2N.
(www.onmyphd.com/?p=analog.digital.converter. Adaptado)
No trecho da resposta à segunda pergunta – In a nutshell, we want to find the sequence of bits…–, a expressão destacada equivale, em português, a
A palavra “faucet”, no segundo quadrinho, significa:
Conheça nossos planos