Questões de Vestibular
Sobre significação contextual de palavras e expressões | significacción contextual de palabras y expresiones em espanhol
Foram encontradas 211 questões
Ano: 2011
Banca:
COPESE - UFT
Órgão:
UFT
Prova:
COPESE - UFT - 2011 - UFT - Vestibular - Espanhol 01 |
Q265987
Espanhol
En la frase vallas sueltas que se amontonaban contra un árbol la palabra valla significa:
Q265557
Espanhol
A melhor tradução para o Português da sentença zonas más azotadas por la hambruna en Somalia (L. 31-32) é:
Q265556
Espanhol
Leia as afirmações abaixo.
I. Sequía (L.2), hambruna (L.2), pesadillas (L.16) e riesgo (L.27), significam, respectivamente, seca, fome, pesadelo e risco.
II. A palava limosnas (L.40) significa sorte.
III. mientras (L.2) é uma conjunção adversativa.
IV. Polvoriento (L.21) está relacionado com povo, grande quantidade de gente.
V. As partes sublinhadas das palavras reanimarlo (L.4) e dejarlo (L.6) são exemplos de colocação pronominal na língua espanhola.
Assinale a alternativa que indica as afirmativas corretas.
I. Sequía (L.2), hambruna (L.2), pesadillas (L.16) e riesgo (L.27), significam, respectivamente, seca, fome, pesadelo e risco.
II. A palava limosnas (L.40) significa sorte.
III. mientras (L.2) é uma conjunção adversativa.
IV. Polvoriento (L.21) está relacionado com povo, grande quantidade de gente.
V. As partes sublinhadas das palavras reanimarlo (L.4) e dejarlo (L.6) são exemplos de colocação pronominal na língua espanhola.
Assinale a alternativa que indica as afirmativas corretas.
Q265552
Espanhol
A palavra encrucijadas (L.9) é empregada no texto, como uma figura de linguagem, para:
Q265499
Espanhol
Texto associado
Las cuestiones del 01 al 06 están basadas en los dos textos siguientes. Léalos
y luego seleccione la opción adecuada en cada cuestión.
y luego seleccione la opción adecuada en cada cuestión.
En el fragmento: "...velas encendidas que luego son sostenidas por ella en la mano mientras baila...", la palabra subrayada establece una relación de
Q265498
Espanhol
Texto associado
Las cuestiones del 01 al 06 están basadas en los dos textos siguientes. Léalos
y luego seleccione la opción adecuada en cada cuestión.
y luego seleccione la opción adecuada en cada cuestión.
Observe en este fragmento los elementos en negrita:
“Las mujeres usan faldas muy anchas y largas, casi todas blancas o de colores...”
A veces, ellos son sustituidos por mucho, e, u, respectivamente.
Mire las frases siguientes y enseguida marque la opción en que dichos elementos están empleados correctamente.
1. Pienso que es mucho mejor e interesante tocar trompeta u oboe.
2. Son mucho confortables e vistosas las faldas anchas o holgadas.
3. Muy guapas y salerosas se ven las chicas cantando o bailando.
4. Es mucho divertido y saludable cantar u oír música siempre.
5. Conocer culturas cautiva mucho y amplía la visión u horizonte.
“Las mujeres usan faldas muy anchas y largas, casi todas blancas o de colores...”
A veces, ellos son sustituidos por mucho, e, u, respectivamente.
Mire las frases siguientes y enseguida marque la opción en que dichos elementos están empleados correctamente.
1. Pienso que es mucho mejor e interesante tocar trompeta u oboe.
2. Son mucho confortables e vistosas las faldas anchas o holgadas.
3. Muy guapas y salerosas se ven las chicas cantando o bailando.
4. Es mucho divertido y saludable cantar u oír música siempre.
5. Conocer culturas cautiva mucho y amplía la visión u horizonte.
Q238657
Espanhol
De los sustantivos presentados abajo, hay uno cuyo significado depende del género. Apúntalo.
Q238640
Espanhol
La expresión “se quedó de piedra” (línea 7) se refiere
Q238216
Espanhol
La palabra "largo" (línea 50) es un heterosemántico. La misma divergencia léxica se encuentra en la palabra
Q238214
Espanhol
La preposición "sobre" (línea 36) está empleada con valor de
Q238041
Espanhol
La palabra “sitio” (línea 32) es un heterosemántico, o sea, tiene significación distinta del portugués. ¿Qué opción trae otra palabra con la misma clasificación?
Q238000
Espanhol
La palabra “lienzo” (línea 20) debe ser entendida como
Q237713
Espanhol
Una “mecedora” (L.19) es un tipo de silla.
Q237712
Espanhol
El elemento “Tan” (L.12) es el elemento inicial de una estructura comparativa.
Q237701
Espanhol
Texto associado
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto II.
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto II.
El trecho ‘No admitir más que las imágenes que nos impresionaran’ (L.12-13) es reemplazable por No admitir más imágenes que nos impresionasen, conservando el significado del texto.
Q237689
Espanhol
Texto associado
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto I.
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto I.
La expresión “trabarse” (l.22) significa en el texto lo mismo que configurarse.
Ano: 2011
Banca:
COPESE - IF-TM
Órgão:
IF-TM
Prova:
COPESE - IF-TM - 2011 - IF-TM - Vestibular - Espanhol 01 |
Q236174
Espanhol
En lengua española hay sustantivos cuyo género gramatical (masculino – femenino) es diferente del sustantivo correspondiente en lengua portuguesa. Por ejemplo: “un Nuevo Orden Mundial”.
Señale la opción que presenta sustantivo (en destaque) cuyo género gramatical es diferente del sustantivo correspondiente en lengua portuguesa.
Señale la opción que presenta sustantivo (en destaque) cuyo género gramatical es diferente del sustantivo correspondiente en lengua portuguesa.
Ano: 2011
Banca:
COPESE - IF-TM
Órgão:
IF-TM
Prova:
COPESE - IF-TM - 2011 - IF-TM - Vestibular - Espanhol 01 |
Q236170
Espanhol
En “...su oficina no es la misma de ayer…”, la palabra destacada es un ejemplo de heterosemántico. Los heterosemánticos son palabras que tienen grafía y pronuncia iguales o semejantes al portugués, pero que difieren de este idioma en relación a su significado. Así, señala la opción que presenta un heterosemántico.
Q222202
Espanhol
En el ejemplo expuesto antes de mencionarse la expresión “enganche al odio” se señala que, ante una ex-amiga, se pueden sentir ganas de
Ano: 2010
Banca:
UEFS
Órgão:
UEFS
Prova:
UEFS - 2010 - UEFS - Vestibular Segundo Semestre - Dia 1 - Espanhol |
Q1354732
Espanhol
Texto associado
TEXTO I:
CASTAÑEDA, Javier. Patologías urbanas. Ilusionarte. Disponível em:<http://www.lavanguardia.es/lv24h/20100506/53923068932.htmlhttp://www.lavanguardia.es/lv24h/20100506/53923068932.html> Acesso em: 01 jun.2010.
La forma “pese a” (l. 46) podría sustituirse, sin ocasionar cambios semánticos o estructurales por
Conheça nossos planos