Questões de Vestibular Sobre significação contextual de palavras e expressões | significacción contextual de palabras y expresiones em espanhol

Foram encontradas 211 questões

Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365355 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Assinale a alternativa correta, segundo o texto.


“Mediodía” (linha 36) equivale numericamente a “doce horas”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365353 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Assinale a alternativa correta, segundo o texto.


A palavra “siglo” (linha 19) compreende um período de “ciento años”, e, por sua vez, “medio siglo” (lide) equivale a “cuarenta años”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365342 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Con relación al vocabulario, es correcto afirmar que


“Firmaba los libros de pie” (líneas 60 y 61) y “dictaba las conferencias” (líneas 61 y 62) significam, respectivamente, “Apoyaba los libros para firmarlos”, mientras que en pie los “dictaba y confería”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365341 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Con relación al vocabulario, es correcto afirmar que


“Se levantaba al amanecer” (línea 29) significa que “se despertaba tarde”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365340 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Con relación al vocabulario, es correcto afirmar que


“no tenía esa fuerza de antaño” (líneas 63 y 64) equivale a “no tenía la misma fuerza que tenía antes”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365339 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Con relación al vocabulario, es correcto afirmar que


“ya estaba listo” (líneas 36 y 37) significa que “ya estaba preparado”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365338 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Con relación al vocabulario, es correcto afirmar que


“Era un trotamundos.” (línea 49) significa “persona aficionada a viajar” como “Carlos Fuentes, nacido en Panamá, viajó a Londres, Nueva York, Buenos Aires, Aix-en-Provence, entre otros lugares del mundo”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 1 - Espanhol |
Q1365337 Espanhol

Texto

MUERE A LOS 83 AÑOS EL ESCRITOR CARLOS FUENTES

Adiós a uno de los pilares del ‘boom’ latinoamericano

El novelista ha fallecido hoy a los 83 años en México, donde se encontraba hospitalizado La obra y el rigor político del escritor definieron medio siglo de historia de las letras latinoamericanas

15/mayo/2012

Autor: Juan Cruz



(Adaptación del texto disponible en http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/15/actualidad/13 37107962_042539.html Accesado el 18/05/2012 – 16h25min) 

Com referência aos elementos linguísticos, assinale o que for correto.


Na expressão “los tenía a puñados” (linhas 25 e 26), a parte sublinhada equivale a “muchos”.

Alternativas
Ano: 2012 Banca: UECE-CEV Órgão: UECE Prova: UECE-CEV - 2012 - UECE - Vestibular - Língua Espanhola - 1ºdia - 2ª fase |
Q1277120 Espanhol
La forma apocopada MUY está correctamente empleada en:
Alternativas
Ano: 2012 Banca: UECE-CEV Órgão: UECE Prova: UECE-CEV - 2012 - UECE - Vestibular - Língua Espanhola |
Q1276935 Espanhol
La forma “Islam” (línea 18) puede ser entendida como
Alternativas
Ano: 2012 Banca: UERJ Órgão: UERJ Prova: UERJ - 2012 - UERJ - Vestibular - Espanhol |
Q352500 Espanhol
y encima correspondo a todas estas atenciones poniendo a caldo con brusquedad a la película en cuestión. (l. 10-11 )

Con base en lo leído en el segundo párrafo, el sentido de la expresión idiomática subrayada puede ser definido como:
Alternativas
Ano: 2012 Banca: UERJ Órgão: UERJ Prova: UERJ - 2012 - UERJ - Vestibular - Espanhol |
Q352498 Espanhol
O sea, que vale mucho más la pena el esfuerzo de quienes hayan inventado una película (l. 6-7) La expresión subrayada tiene como función introducir una idea de:
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319721 Espanhol
Juzgue los ítems de 21 a 29 de acuerdo con el texto III y, cuando sea requerido, también de acuerdo con los textos I y II.

El vocablo “tortuosas” (l.21) describe una característica de las actividades realizadas en la plaza de las ciudades medievales.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319720 Espanhol
Juzgue los ítems de 21 a 29 de acuerdo con el texto III y, cuando sea requerido, también de acuerdo con los textos I y II.

La estructura “De la plaza parte un sinfín de calles” (l.20) expresa el movimiento de un conjunto de objetos.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319719 Espanhol
Juzgue los ítems de 21 a 29 de acuerdo con el texto III y, cuando sea requerido, también de acuerdo con los textos I y II.

La expresión “con balcones que se abren a la calle” (l.17) significa lo mismo que con balcones que dan a la calle.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319717 Espanhol
Juzgue los ítems de 21 a 29 de acuerdo con el texto III y, cuando sea requerido, también de acuerdo con los textos I y II.

Los vocablos “ciudades” (l.9) y “urbes” (l.11) poseen en el texto el mismo significado.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319705 Espanhol
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto II y, cuando se explicite, también de acuerdo con el texto I.

El vocablo “amurallada” (l.9) significa protegido o cercado por una muralla.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319703 Espanhol
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto II y, cuando se explicite, también de acuerdo con el texto I.

La forma verbal “va” (l.3) expresa movimiento.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319696 Espanhol
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto I.

La forma verbal “había aparecido” (l.14) expresa un hecho que tuvo lugar antes del siglo VII a. C.
Alternativas
Ano: 2012 Banca: CESPE / CEBRASPE Órgão: UNB Prova: CESPE - 2012 - UNB - Vestibular - Língua Espanhola 01 |
Q319693 Espanhol
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto I.

El vocablo “equirrectangular” (l.5) significa formado por rectángulos del mismo tamaño.
Alternativas
Respostas
61: C
62: E
63: E
64: E
65: C
66: C
67: C
68: C
69: D
70: D
71: C
72: B
73: E
74: E
75: C
76: C
77: C
78: E
79: E
80: C