Questões de Concurso Sobre interpretação de textos em francês

Questões Discursivas

Foram encontradas 398 questões

Q3927955 Francês
Microtrottoir : Que pensez-vous du droit de grève ?


1. Martin : Je pense qu’en France les fonctionnaires ont tendance à abuser de ce droit. On se met en grève pour un oui, pour un non, et ça retombe sur nous, les usagers. Je pense surtout aux grèves dans les transports en commun, on se sent pris en otage ! Heureusement qu’on a réintroduit le service minimum, ça va beaucoup mieux ! 

2. Jade : Les grèves, ça fait partie de la tradition française, ce n’est pas pour rien qu’on est champion d’Europe ! Dans les pays scandinaves, on privilégie la discussion avant l’action. Ici c’est le contraire, c’est le conflit qui déclenche la négociation. Nos dirigeants essaient de faire passer les choses pour la force, en se disant « On verra bien, ça passe ou ça casse ! », et ils attendent que ça casse vraiment pour faire machine arrière…

3. Louise : Moi, je suis une salariée du privé, je ne peux pas me permettre de me mettre en grève au moindre conflit, de perdre des journées de salaire… mais je soutiens ceux du public quand ils manifestent leur mécontentement. Ça débouche le plus souvent sur des négociations, la preuve que c’est efficace !

4. Dupont : Moi, je trouve ça violent et puis, ça ne débouche sur rien la plupart du temps. Ça sert juste à faire du bruit. J’ai vu des grévistes agresser des collègues qui ne faisaient pas grève, les insulter. Ils sont allés jusqu'à séquestrer notre chef d’équipe, vous vous rendez compte ?

5. Juliette : La grève ? C’est un mal nécessaire ! Il faut parfois une action forte pour faire bouger les choses. Sinon, c’est la paralysie sociale. Si des gens dans ce pays ne s’étaient pas battus pour obtenir de meilleures conditions de travail, les congés payés et tout ça, on n’en serait pas aux 35 heures aujourd’hui !
Pour Juliette, la grève est surtout…
Alternativas
Q3927954 Francês
Microtrottoir : Que pensez-vous du droit de grève ?


1. Martin : Je pense qu’en France les fonctionnaires ont tendance à abuser de ce droit. On se met en grève pour un oui, pour un non, et ça retombe sur nous, les usagers. Je pense surtout aux grèves dans les transports en commun, on se sent pris en otage ! Heureusement qu’on a réintroduit le service minimum, ça va beaucoup mieux ! 

2. Jade : Les grèves, ça fait partie de la tradition française, ce n’est pas pour rien qu’on est champion d’Europe ! Dans les pays scandinaves, on privilégie la discussion avant l’action. Ici c’est le contraire, c’est le conflit qui déclenche la négociation. Nos dirigeants essaient de faire passer les choses pour la force, en se disant « On verra bien, ça passe ou ça casse ! », et ils attendent que ça casse vraiment pour faire machine arrière…

3. Louise : Moi, je suis une salariée du privé, je ne peux pas me permettre de me mettre en grève au moindre conflit, de perdre des journées de salaire… mais je soutiens ceux du public quand ils manifestent leur mécontentement. Ça débouche le plus souvent sur des négociations, la preuve que c’est efficace !

4. Dupont : Moi, je trouve ça violent et puis, ça ne débouche sur rien la plupart du temps. Ça sert juste à faire du bruit. J’ai vu des grévistes agresser des collègues qui ne faisaient pas grève, les insulter. Ils sont allés jusqu'à séquestrer notre chef d’équipe, vous vous rendez compte ?

5. Juliette : La grève ? C’est un mal nécessaire ! Il faut parfois une action forte pour faire bouger les choses. Sinon, c’est la paralysie sociale. Si des gens dans ce pays ne s’étaient pas battus pour obtenir de meilleures conditions de travail, les congés payés et tout ça, on n’en serait pas aux 35 heures aujourd’hui !
Pourquoi Louise ne fait-elle pas grève ?
Alternativas
Q3927953 Francês
Microtrottoir : Que pensez-vous du droit de grève ?


1. Martin : Je pense qu’en France les fonctionnaires ont tendance à abuser de ce droit. On se met en grève pour un oui, pour un non, et ça retombe sur nous, les usagers. Je pense surtout aux grèves dans les transports en commun, on se sent pris en otage ! Heureusement qu’on a réintroduit le service minimum, ça va beaucoup mieux ! 

2. Jade : Les grèves, ça fait partie de la tradition française, ce n’est pas pour rien qu’on est champion d’Europe ! Dans les pays scandinaves, on privilégie la discussion avant l’action. Ici c’est le contraire, c’est le conflit qui déclenche la négociation. Nos dirigeants essaient de faire passer les choses pour la force, en se disant « On verra bien, ça passe ou ça casse ! », et ils attendent que ça casse vraiment pour faire machine arrière…

3. Louise : Moi, je suis une salariée du privé, je ne peux pas me permettre de me mettre en grève au moindre conflit, de perdre des journées de salaire… mais je soutiens ceux du public quand ils manifestent leur mécontentement. Ça débouche le plus souvent sur des négociations, la preuve que c’est efficace !

4. Dupont : Moi, je trouve ça violent et puis, ça ne débouche sur rien la plupart du temps. Ça sert juste à faire du bruit. J’ai vu des grévistes agresser des collègues qui ne faisaient pas grève, les insulter. Ils sont allés jusqu'à séquestrer notre chef d’équipe, vous vous rendez compte ?

5. Juliette : La grève ? C’est un mal nécessaire ! Il faut parfois une action forte pour faire bouger les choses. Sinon, c’est la paralysie sociale. Si des gens dans ce pays ne s’étaient pas battus pour obtenir de meilleures conditions de travail, les congés payés et tout ça, on n’en serait pas aux 35 heures aujourd’hui !
Quelle différence Jade fait-elle entre la France et les pays scandinaves ?
Alternativas
Q3927952 Francês
Microtrottoir : Que pensez-vous du droit de grève ?


1. Martin : Je pense qu’en France les fonctionnaires ont tendance à abuser de ce droit. On se met en grève pour un oui, pour un non, et ça retombe sur nous, les usagers. Je pense surtout aux grèves dans les transports en commun, on se sent pris en otage ! Heureusement qu’on a réintroduit le service minimum, ça va beaucoup mieux ! 

2. Jade : Les grèves, ça fait partie de la tradition française, ce n’est pas pour rien qu’on est champion d’Europe ! Dans les pays scandinaves, on privilégie la discussion avant l’action. Ici c’est le contraire, c’est le conflit qui déclenche la négociation. Nos dirigeants essaient de faire passer les choses pour la force, en se disant « On verra bien, ça passe ou ça casse ! », et ils attendent que ça casse vraiment pour faire machine arrière…

3. Louise : Moi, je suis une salariée du privé, je ne peux pas me permettre de me mettre en grève au moindre conflit, de perdre des journées de salaire… mais je soutiens ceux du public quand ils manifestent leur mécontentement. Ça débouche le plus souvent sur des négociations, la preuve que c’est efficace !

4. Dupont : Moi, je trouve ça violent et puis, ça ne débouche sur rien la plupart du temps. Ça sert juste à faire du bruit. J’ai vu des grévistes agresser des collègues qui ne faisaient pas grève, les insulter. Ils sont allés jusqu'à séquestrer notre chef d’équipe, vous vous rendez compte ?

5. Juliette : La grève ? C’est un mal nécessaire ! Il faut parfois une action forte pour faire bouger les choses. Sinon, c’est la paralysie sociale. Si des gens dans ce pays ne s’étaient pas battus pour obtenir de meilleures conditions de travail, les congés payés et tout ça, on n’en serait pas aux 35 heures aujourd’hui !
Que pense Jade des grèves en France ?
Alternativas
Q3927951 Francês
Microtrottoir : Que pensez-vous du droit de grève ?


1. Martin : Je pense qu’en France les fonctionnaires ont tendance à abuser de ce droit. On se met en grève pour un oui, pour un non, et ça retombe sur nous, les usagers. Je pense surtout aux grèves dans les transports en commun, on se sent pris en otage ! Heureusement qu’on a réintroduit le service minimum, ça va beaucoup mieux ! 

2. Jade : Les grèves, ça fait partie de la tradition française, ce n’est pas pour rien qu’on est champion d’Europe ! Dans les pays scandinaves, on privilégie la discussion avant l’action. Ici c’est le contraire, c’est le conflit qui déclenche la négociation. Nos dirigeants essaient de faire passer les choses pour la force, en se disant « On verra bien, ça passe ou ça casse ! », et ils attendent que ça casse vraiment pour faire machine arrière…

3. Louise : Moi, je suis une salariée du privé, je ne peux pas me permettre de me mettre en grève au moindre conflit, de perdre des journées de salaire… mais je soutiens ceux du public quand ils manifestent leur mécontentement. Ça débouche le plus souvent sur des négociations, la preuve que c’est efficace !

4. Dupont : Moi, je trouve ça violent et puis, ça ne débouche sur rien la plupart du temps. Ça sert juste à faire du bruit. J’ai vu des grévistes agresser des collègues qui ne faisaient pas grève, les insulter. Ils sont allés jusqu'à séquestrer notre chef d’équipe, vous vous rendez compte ?

5. Juliette : La grève ? C’est un mal nécessaire ! Il faut parfois une action forte pour faire bouger les choses. Sinon, c’est la paralysie sociale. Si des gens dans ce pays ne s’étaient pas battus pour obtenir de meilleures conditions de travail, les congés payés et tout ça, on n’en serait pas aux 35 heures aujourd’hui !
Selon Martin, quel est le principal problème des grèves en France ?
Alternativas
Q3927905 Francês
RESTONS CIVILS SUR TOUTE LA LIGNE


La RATP lance une nouvelle campagne de communication destinée à sensibiliser les voyageurs sur le thème des incivilités dans les transports en commun.

Plus de 10 millions de voyageurs utilisent chaque jour les réseaux de la RATP. Les incivilités sont donc un sujet majeur pour l’entreprise.

Aujourd’hui, avec cette nouvelle campagne de communication autour du slogan Restons civils sur toute la ligne”, la RATP reprend la parole dans sa lutte contre les incivilités dans les transports en commun. 

« Restons civils sur toute la ligne » : un dispositif de communication global : le « terme Incivilités » est clairement identifié comme le non-respect de l’ensemble des règles du savoir voyager ensemble : le manque de propreté, les nuisances sonores, la bousculade, l'absence de courtoisie, la fraude.

Le ton choisi pour cette campagne est volontairement décalé et humoristique : on souligne l’absurdité de comportement de celles et ceux qui commettent des incivilités dans les transports. On met ainsi en avant l’idée que tout acte d’incivilité ne nuit pas seulement à la collectivité, mais également à l’individu qui le commet. 

Un site interactif, www.chervoisindetransport.fr, constitue la première étape de la campagne. Ce site temporaire invite les voyageurs à s’exprimer de manière décalée et humoristique sur des situations vécues.


www.ratp.fr, “Campagne pour la civilité”, juin 2024 
À quoi sert le site www.chervoisindetransport.fr ?
Alternativas
Q3927904 Francês
RESTONS CIVILS SUR TOUTE LA LIGNE


La RATP lance une nouvelle campagne de communication destinée à sensibiliser les voyageurs sur le thème des incivilités dans les transports en commun.

Plus de 10 millions de voyageurs utilisent chaque jour les réseaux de la RATP. Les incivilités sont donc un sujet majeur pour l’entreprise.

Aujourd’hui, avec cette nouvelle campagne de communication autour du slogan Restons civils sur toute la ligne”, la RATP reprend la parole dans sa lutte contre les incivilités dans les transports en commun. 

« Restons civils sur toute la ligne » : un dispositif de communication global : le « terme Incivilités » est clairement identifié comme le non-respect de l’ensemble des règles du savoir voyager ensemble : le manque de propreté, les nuisances sonores, la bousculade, l'absence de courtoisie, la fraude.

Le ton choisi pour cette campagne est volontairement décalé et humoristique : on souligne l’absurdité de comportement de celles et ceux qui commettent des incivilités dans les transports. On met ainsi en avant l’idée que tout acte d’incivilité ne nuit pas seulement à la collectivité, mais également à l’individu qui le commet. 

Un site interactif, www.chervoisindetransport.fr, constitue la première étape de la campagne. Ce site temporaire invite les voyageurs à s’exprimer de manière décalée et humoristique sur des situations vécues.


www.ratp.fr, “Campagne pour la civilité”, juin 2024 
Quel ton est utilisé dans la campagne « Restons civils sur toute la ligne » ? 
Alternativas
Q3927903 Francês
RESTONS CIVILS SUR TOUTE LA LIGNE


La RATP lance une nouvelle campagne de communication destinée à sensibiliser les voyageurs sur le thème des incivilités dans les transports en commun.

Plus de 10 millions de voyageurs utilisent chaque jour les réseaux de la RATP. Les incivilités sont donc un sujet majeur pour l’entreprise.

Aujourd’hui, avec cette nouvelle campagne de communication autour du slogan Restons civils sur toute la ligne”, la RATP reprend la parole dans sa lutte contre les incivilités dans les transports en commun. 

« Restons civils sur toute la ligne » : un dispositif de communication global : le « terme Incivilités » est clairement identifié comme le non-respect de l’ensemble des règles du savoir voyager ensemble : le manque de propreté, les nuisances sonores, la bousculade, l'absence de courtoisie, la fraude.

Le ton choisi pour cette campagne est volontairement décalé et humoristique : on souligne l’absurdité de comportement de celles et ceux qui commettent des incivilités dans les transports. On met ainsi en avant l’idée que tout acte d’incivilité ne nuit pas seulement à la collectivité, mais également à l’individu qui le commet. 

Un site interactif, www.chervoisindetransport.fr, constitue la première étape de la campagne. Ce site temporaire invite les voyageurs à s’exprimer de manière décalée et humoristique sur des situations vécues.


www.ratp.fr, “Campagne pour la civilité”, juin 2024 
Que signifie le terme « incivilités » dans cette campagne ?
Alternativas
Q3927902 Francês
RESTONS CIVILS SUR TOUTE LA LIGNE


La RATP lance une nouvelle campagne de communication destinée à sensibiliser les voyageurs sur le thème des incivilités dans les transports en commun.

Plus de 10 millions de voyageurs utilisent chaque jour les réseaux de la RATP. Les incivilités sont donc un sujet majeur pour l’entreprise.

Aujourd’hui, avec cette nouvelle campagne de communication autour du slogan Restons civils sur toute la ligne”, la RATP reprend la parole dans sa lutte contre les incivilités dans les transports en commun. 

« Restons civils sur toute la ligne » : un dispositif de communication global : le « terme Incivilités » est clairement identifié comme le non-respect de l’ensemble des règles du savoir voyager ensemble : le manque de propreté, les nuisances sonores, la bousculade, l'absence de courtoisie, la fraude.

Le ton choisi pour cette campagne est volontairement décalé et humoristique : on souligne l’absurdité de comportement de celles et ceux qui commettent des incivilités dans les transports. On met ainsi en avant l’idée que tout acte d’incivilité ne nuit pas seulement à la collectivité, mais également à l’individu qui le commet. 

Un site interactif, www.chervoisindetransport.fr, constitue la première étape de la campagne. Ce site temporaire invite les voyageurs à s’exprimer de manière décalée et humoristique sur des situations vécues.


www.ratp.fr, “Campagne pour la civilité”, juin 2024 
Pourquoi les incivilités sont-elles un sujet important pour la RATP ?
Alternativas
Q3927901 Francês
RESTONS CIVILS SUR TOUTE LA LIGNE


La RATP lance une nouvelle campagne de communication destinée à sensibiliser les voyageurs sur le thème des incivilités dans les transports en commun.

Plus de 10 millions de voyageurs utilisent chaque jour les réseaux de la RATP. Les incivilités sont donc un sujet majeur pour l’entreprise.

Aujourd’hui, avec cette nouvelle campagne de communication autour du slogan Restons civils sur toute la ligne”, la RATP reprend la parole dans sa lutte contre les incivilités dans les transports en commun. 

« Restons civils sur toute la ligne » : un dispositif de communication global : le « terme Incivilités » est clairement identifié comme le non-respect de l’ensemble des règles du savoir voyager ensemble : le manque de propreté, les nuisances sonores, la bousculade, l'absence de courtoisie, la fraude.

Le ton choisi pour cette campagne est volontairement décalé et humoristique : on souligne l’absurdité de comportement de celles et ceux qui commettent des incivilités dans les transports. On met ainsi en avant l’idée que tout acte d’incivilité ne nuit pas seulement à la collectivité, mais également à l’individu qui le commet. 

Un site interactif, www.chervoisindetransport.fr, constitue la première étape de la campagne. Ce site temporaire invite les voyageurs à s’exprimer de manière décalée et humoristique sur des situations vécues.


www.ratp.fr, “Campagne pour la civilité”, juin 2024 
Quel est l’objectif principal de la nouvelle campagne de la RATP ?
Alternativas
Q3927715 Francês
TEXTE

Salut,
Tu es libre samedi? Il y a un nouveau restaurant japonais à côté de mon appartement : il est très bon.
Pour venir, c’est très simple : tu descends à l’arrêt de bus rue Serviez ; au bout de la rue, tu prends à droite la rue Maréchal Foch, tu continues et tu prends la première à droite. Au bout de la rue, tu tournes à gauche, c’est la rue Tran : le restaurant est au numéro 10, en face d’un petit jardin.
Nous allons voir un film après le restaurant (séance de 22heures) ?
Appelle-moi pour me dire si tu es d’accord avec ce programme.
Bisous.
Sophie.

COMPRÉHENSION DU TEXTE
Sophie demande une réponse :
Alternativas
Q3927714 Francês
TEXTE

Salut,
Tu es libre samedi? Il y a un nouveau restaurant japonais à côté de mon appartement : il est très bon.
Pour venir, c’est très simple : tu descends à l’arrêt de bus rue Serviez ; au bout de la rue, tu prends à droite la rue Maréchal Foch, tu continues et tu prends la première à droite. Au bout de la rue, tu tournes à gauche, c’est la rue Tran : le restaurant est au numéro 10, en face d’un petit jardin.
Nous allons voir un film après le restaurant (séance de 22heures) ?
Appelle-moi pour me dire si tu es d’accord avec ce programme.
Bisous.
Sophie.

COMPRÉHENSION DU TEXTE
Aprés le restaurant, Sophie propose d’aller : 
Alternativas
Q3927713 Francês
TEXTE

Salut,
Tu es libre samedi? Il y a un nouveau restaurant japonais à côté de mon appartement : il est très bon.
Pour venir, c’est très simple : tu descends à l’arrêt de bus rue Serviez ; au bout de la rue, tu prends à droite la rue Maréchal Foch, tu continues et tu prends la première à droite. Au bout de la rue, tu tournes à gauche, c’est la rue Tran : le restaurant est au numéro 10, en face d’un petit jardin.
Nous allons voir un film après le restaurant (séance de 22heures) ?
Appelle-moi pour me dire si tu es d’accord avec ce programme.
Bisous.
Sophie.

COMPRÉHENSION DU TEXTE
Le rendez-vous est dans un restaurant :
Alternativas
Q3927712 Francês
TEXTE

Salut,
Tu es libre samedi? Il y a un nouveau restaurant japonais à côté de mon appartement : il est très bon.
Pour venir, c’est très simple : tu descends à l’arrêt de bus rue Serviez ; au bout de la rue, tu prends à droite la rue Maréchal Foch, tu continues et tu prends la première à droite. Au bout de la rue, tu tournes à gauche, c’est la rue Tran : le restaurant est au numéro 10, en face d’un petit jardin.
Nous allons voir un film après le restaurant (séance de 22heures) ?
Appelle-moi pour me dire si tu es d’accord avec ce programme.
Bisous.
Sophie.

COMPRÉHENSION DU TEXTE
Pour aller au rendez-vous, vous prenez :
Alternativas
Q3927711 Francês
TEXTE

Salut,
Tu es libre samedi? Il y a un nouveau restaurant japonais à côté de mon appartement : il est très bon.
Pour venir, c’est très simple : tu descends à l’arrêt de bus rue Serviez ; au bout de la rue, tu prends à droite la rue Maréchal Foch, tu continues et tu prends la première à droite. Au bout de la rue, tu tournes à gauche, c’est la rue Tran : le restaurant est au numéro 10, en face d’un petit jardin.
Nous allons voir un film après le restaurant (séance de 22heures) ?
Appelle-moi pour me dire si tu es d’accord avec ce programme.
Bisous.
Sophie.

COMPRÉHENSION DU TEXTE
C’est un message :
Alternativas
Q4202049 Francês
Na frase: « L´approche d´une même tâche ou activité peut être sensiblement différente selon les individus. En conséquence, la difficulté d´une tâche donnée pour un individu, et les stratégies qu´il adopte pour la réaliser, sont le résultat d´une combinaison d´un certain nombre de facteurs qui font partie de ses compétences (générales ou communicatives) et de ses caractéristiques personnelles, ainsi que des conditions et contraintes dans lesquelles la tâche est accomplie. Il faut donc, envisager des moyens pour différencier et assouplir la conception et la mise en œuvre d´une tâche selon la situation de l´apprentissage », os termos em negrito introduzem na frase uma ideia de
Alternativas
Q4202043 Francês

« La création d´un manuel intégrant l´apprentissage de la langue et de la culture étrangère sur le même « pied d´égalité » permettrait de traiter l´objectif communicatif et culturel dès le début de l´apprentissage et autoriserait la légitimation de la didactique des cultures. »


(WINDMÜLLER, Florence. Français langue étrangère (FLE)

L’approche culturelle et interculturelle. Paris : Belin, 2011)



De acordo com o texto, é correto afirmar que

Alternativas
Q4202040 Francês
« Le jeu de rôles peut être défini comme un sketch improvisé. On passe du sketch au jeu de rôle en donnant d´abord un canevas qui apporte un certain nombre d´informations pour guider le déroulement du jeu de rôle qui, à la différence du sketch, n´est pas préparé, ni oralement ni par écrit et qui doit se dérouler sous forme d´improvisation. D´une façon générale il est préférable de partir de situations problématiques ou conflictuelles qui obligent les participants à discuter, à raisonner, à se défendre, à chercher à convaincre, à négocier, autrement dit à mobiliser différentes compétences : linguistique, sociolinguistique, discursive, stratégique »

(WEISS, F. Jouer, communiquer, apprendre, Paris, Hachette, 2002)


De acordo com o texto, é correto afirmar que 
Alternativas
Q4202039 Francês
« Penchons-nous sur les récompenses possibles en classe de langue. La première idée à retenir, c´est qu´elles doivent être liées à l´univers du jeu, sans confusion possible avec d´autres sphères. Il est donc hors de question, à notre avis, d´associer jeu et évaluation institutionnelle en accordant aux gagnants des points pour faire augmenter la moyenne ».
(SILVA, H. Le jeu en classe de langue. CLE Internationale, 2008)

Assinale alternativa que apresenta um sinônimo da expressão destacada em negrito no texto.
Alternativas
Q4202035 Francês

« Le modèle sémasiologique de compréhension écrite regroupe quatre grandes opérations : une phase de discrimination qui porte sur l´identification des sons ou signes, une phase de segmentation qui concerne la délimitation de mots, de groupes de mots ou de phrases, une phase d´interprétation qui autorise l´attribution d´un sens à ces mots ou groupes de mots ou phrases et une phase de synthèse qui consiste en une construction du sens global du message par l´addition des sens des mots ou des groupes de mots ou phrases. Ce type de modèle présente une conception linéaire du processus de compréhension et met en place un lecteur peu expérimenté. »


(CUQ, J.P. Cours de didactique du français langue étrangère

et langue seconde. Paris: CLE Internationale, 2005)



Segundo o texto, é correto afirmar que o modelo proposto

Alternativas
Respostas
1: A
2: D
3: C
4: B
5: C
6: C
7: D
8: B
9: C
10: C
11: A
12: C
13: B
14: A
15: C
16: A
17: D
18: D
19: D
20: E