Leia o Texto “A Literatura”, de Afrânio Coutinho e responda  ao que se pede. 

    A literatura, como toda arte, é uma transfiguração do real, é  a realidade recriada através do espírito do artista e retransmitida  através  da língua  para  as  formas,  que  são  os  gêneros, e  com  os  quais ele toma corpo e nova realidade. Passa, então a viver outra  vida, autônoma, independentemente do autor e da experiência de  realidade  de  onde  proveio.  Os  fatos  que  lhe  deram  às  vezes  origem perderam a realidade primitiva e adquiriram outra, graças  à  imaginação  do  artista.  São  agora  fatos  de  outra  natureza,  diferente  dos  fatos  naturais  objetivados  pela  ciência  ou  pela  história ou pelo social.  

    O artista literário cria ou  recria um mundo de verdades que  não  são  mensuráveis  pelos  mesmos  padrões  das  verdades  factuais. Os fatos que manipulam não têm comparação com os da  realidade  concreta.  São  as  verdades  humanas  gerais,  que  traduzem antes um sentimento da experiência, uma compreensão  e um julgamento das coisas humanas, um sentido da vida, e que  fornecem  um  retrato  vivo  e  insinuante  da  vida,  o  qual  sugere  antes que esgota o quadro (...). 

Assinale a alternativa que sintetiza o que expressa o texto.