Paciente feminina, 40 anos, hipertensa há seis anos e diabética há dois, não tabagista e sem outras comorbidades, relata que há duas semanas sofreu escoriação na região do maléolo lateral. Neste local surgiu uma ferida plana arredondada, extremamente dolorosa, não aliviada com analgésicos de uso comum e nem com anti-inflamatórios mais potentes. A ferida mede cerca de 2 cm, possui bordas definidas e leito com tecido desvitalizado. A pele ao redor é de aparência habitual. Com estes dados, qual a hipótese mais provável desta úlcera?