que se insera.

que se inserte.

que se insira.

que se enserisse.

que se insertasse.

Otherwise.

Nevertheless.

However.

Furthermore.

Therefore.

employers that aren’t actively pursuing a job.

workers whose job wasn’t active.

workers which found an active employment.

workers who weren’t actively looking for a job.

active employees that have just found work.

but.

nor.

such.

likely.

since.

consequência.

razão.

crítica.

comparação.

ênfase.

tal como.

devido a.

apesar de.

causado por.

como se.

inflation.

salaries.

Brazilian Central Bank.

interest rates.

unemployment rate.

exclui os trabalhadores rurais.

abrange as capitais dos estados.

inclui o subemprego sem carteira de trabalho.

é a mesma usada nos países desenvolvidos.

categoriza o trabalho informal como sazonal.

chegaram a aumentar cerca de R$ 900,00.

mal cobriram a inflação de 5,84%.

aumentaram mais para os ingressantes no mercado de trabalho.

pareceram mais altos, pois incluíam os benefícios.

mantiveram uma tendência de alta.

reflete o pleno emprego.

é controlada pelo Banco Central.

seria melhor se a taxa de juros fosse mais alta.

está lenta, mesmo com o baixo índice de desemprego.

é uma consequência da inflação baixa.

teve uma leve alta em dezembro de 2012, quando comparado ao ano anterior.

apresentou uma queda recorde em 2011 e baixou mais ainda em 2012.

confirmou a estimativa dos especialistas para dezembro de 2012.

é considerado mediano pelos economistas que trabalham para o Estado.

abrange trabalhadores urbanos que não têm benefícios como aposentadoria.

Aos da pesada, não diga-lhes que lamentamo-nos./ Me envie uma notícia boa.

Aos da pesada, não diga-lhes que nos lamentamos./ Me envie uma notícia boa.

Aos da pesada, não lhes diga que lamentamo-nos./ Envie-me uma notícia boa.

Aos da pesada, não lhes diga que nos lamentamos./ Envie-me uma notícia boa.

Aos da pesada, não lhes diga que nos lamentamos./ Me envie uma notícia boa.

tempo, modo, condição.

lugar, adversidade, modo.

causa, tempo, fim.

modo, adversidade, causa.

tempo, adversidade, condição.

Vá/Pegue

Vão/Peguem

Vá/Pegam

Vão/Pegue

Vão/Pegam

o eu lírico, atormentado pela culpa, pede perdão ao amigo.

o Rio de Janeiro está à mercê de um aventureiro inescrupuloso.

o avião é o meio pelo qual chega ao Rio a demonstração de saudade do poeta.

as pessoas, no Rio, defendem um estilo de vida produtiva.

as lágrimas do poeta impedem que ele se volte para a poesia.

apresenta uma dúvida quanto ao momento histórico do império brasileiro.

levanta uma questão sobre a validade ou não do progresso a qualquer preço.

propõe um diálogo entre os que defendem e os que contestam o progresso.

confirma a ideia de que os velhos, no Império, eram indiferentes ao progresso.

formula uma crítica à ordem estabelecida e não a indivíduos.

O humor deve aspirar a crítica, não a graça e deve se opor a chacota.

O humor deve pretender à crítica, não à graça e deve se opor na chacota.

O humor deve atingir à crítica, não a graça e deve se opor a chacota.

O humor deve alcançar à crítica, não à graça e deve se opor à chacota.

O humor deve almejar a crítica, não a graça e deve se opor à chacota.

em relação à … os quais

referente a … dos quais

em matéria de … nos quais

de acordo com … pelos quais

em respeito a … dos quais

adquiriram valor moral e defendiam a preservação do regime imperial.

levantavam protestos por parte dos caricaturistas espalhados pelo País.

eram criações expressivas e denunciavam o imobilismo da classe dominante.

ilustravam as dificuldades na concepção das caricaturas no Brasil Imperial.

mostravam uma afinidade entre o momento histórico e a criação artística.

desvirtuam o sentido do humor, quando se dedicam a criticar os traços das classes subalternas.

defendem um tipo de humor voltado para a ênfase no desequilíbrio entre os segmentos sociais.

manifestam uma tendência em ressaltar os tipos sociais que transgridem as regras da boa convivência.

criticam, indiscriminadamente, todos os que compõem a estrutura da sociedade e tornam-se, por isso, transgressores.

transformam-se em artistas quando concebem um tipo de humor refinado, com finalidades estéticas.