Na definição do gramático Evanildo Bechara, "a repetição de ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3992459 Português
Atenção: Considere o trecho do romance A visão das plantas para responder à questão.


    Por maiores que fossem os cuidados do jardineiro, às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer. Tanto lhes dava que ele se finasse no sono ou voltasse ao quintal todos os dias. Tanto lhes dava que tivesse encontrado nelas uma razão de viver ou as amasse.

   Se lhes faltasse a rega, murchariam. Não seria por mal, não o levavam a mal. Nada esperavam dele. Se em vez das mãos do jardineiro Celestino viessem outras em seu auxílio, decerto notariam, mas não porque se tivessem afeiçoado aos dedos do capitão, ou porque entre homem e jardim se tivesse estabelecido uma amizade.

  As plantas não estavam cientes da homologia. Desconheciam a sua forma e a ciência que as governava. Bebiam, existiam. Tinham até meio de se governarem sozinhas e de se manterem num compromisso com a terra, a chuva e o vento. Morresse o homem e, alforriadas, iniciariam a sua tomada da casa.


(ALMEIDA, Djaimilia Pereira de. A visão das plantas. Todavia, edição digital. Adaptado)
Na definição do gramático Evanildo Bechara, "a repetição de um termo da oração por outro de sentido e função equivalente se denomina pleonasmo". (Lições de português pela análise sintática).

Identifica-se pleonasmo do objeto indireto no trecho:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: C

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a repetição de um complemento indireto por outro termo de função equivalente. No trecho obrigatório "às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer.", "às plantas" é o objeto indireto expresso por sintagma preposicionado, e "lhes" o retoma com a mesma função; por isso, há pleonasmo do objeto indireto e a alternativa correta é C.

Tema central: Pleonasmo do objeto indireto
Análise das alternativas
A
Errada
Em "Desconheciam a sua forma e a ciência que as governava", não há redobro de objeto indireto. "Desconheciam" pede objeto direto, realizado por "a sua forma e a ciência...". Já "as" em "as governava" retoma "plantas" como objeto direto de "governava", em outra oração. O erro é confundir retomada pronominal em oração relativa com pleonasmo sintático do objeto indireto.
B
Errada
Em "Não seria por mal, não o levavam a mal", o pronome "o" exerce função de objeto direto de "levavam", não de objeto indireto. Além disso, "a mal" não duplica complemento indireto; integra a expressão da locução. Portanto, falta justamente o elemento pedido pela questão: repetição de objeto indireto com mesma função.
C
Certa
A alternativa C atende exatamente ao conceito cobrado no enunciado: há duplicação do complemento indireto por redobro pronominal. Em "às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer", o sintagma preposicionado "às plantas" e o pronome dativo "lhes" referem-se ao mesmo termo e exercem a mesma função de objeto indireto. Não se trata apenas de presença de pronome oblíquo, mas de repetição do mesmo objeto indireto no mesmo segmento.
D
Errada
Em "Tinham até meio de se governarem sozinhas", o pronome "se" integra a forma verbal pronominal/reflexiva do infinitivo e se relaciona ao sujeito, sem redobrar objeto indireto. Não aparece sintagma preposicionado equivalente retomado por pronome dativo. Logo, não há pleonasmo do objeto indireto.
E
Errada
Em "Se lhes faltasse a rega, murchariam", há objeto indireto pronominal em "lhes", mas isso não basta. A questão pede pleonasmo do objeto indireto, isto é, duplicação do mesmo complemento por outro termo equivalente. Como não há, no trecho, um sintagma correspondente repetido por "lhes", a alternativa traz apenas objeto indireto, não pleonasmo.
Pegadinha da questão
A banca explorou a confusão entre identificar objeto indireto e identificar pleonasmo do objeto indireto. O pronome "lhes" aparece em mais de um trecho, mas só há pleonasmo quando ele duplica, no mesmo segmento, um termo preposicionado de mesmo referente e mesma função sintática.
Dica para questões semelhantes
  • Primeiro confirme o que a questão pede: não basta haver objeto indireto; é preciso haver repetição dele.
  • Só marque pleonasmo sintático quando houver dois termos correferentes com a mesma função, como sintagma preposicionado + pronome dativo.
  • Não confunda pronome oblíquo em geral com pleonasmo: pronome isolado não caracteriza redobro.
  • Separe retomada pronominal em outra oração de duplicação sintática no mesmo trecho.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

O pleonasmo do objeto indireto ocorre quando o objeto indireto aparece duplicado.

às plantas (obj. indireto) tanto lhes (obj. indireto) fazia viver ou morrer. "lhes" está se referindo às plantas

Sobre o item B:

Muita gente marcou.

De fato, existe um pleonasmo, porém se trata de um objeto direto, e não indireto, como pede a questão.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo