João, 2 anos, apresenta dor óssea nas pernas e atraso no desenvolvimento motor, com dificuldade para engatinhar. Ele passa a maior parte do dia em ambientes internos, com exposição solar limitada, e possui uma dieta variada, sem suplementação de vitamina D. O exame físico evidencia deformidades discretas nos punhos e joelhos e hipotonia muscular leve. Ao considerar a investigação da deficiência de vitamina D, é CORRETO afirmar que: