As relações entre as ideias do texto mostram que a forma ver...
1 A característica central da modernidade, não seria
demais repetir, é a institucionalização do universalismo — e
seu duplo, a igualdade — como princípio organizador da esfera
4 pública. Com base nesse pressuposto, argumento que, em nossa
sociedade, na esfera pública, duas formas de particularismo —
o das diferenças e o das relações pessoais — se reforçam e se
7 articulam em diversas arenas e situações, na produção e
reprodução de desigualdades sociais e simbólicas.
O particularismo das diferenças produz exclusão social e
10 simbólica, dificultando os sentimentos de pertencimento e
interdependência social, necessários para a efetiva
institucionalização do universalismo na esfera pública.
13 O particularismo das relações pessoais atravessa os novos
arranjos institucionais que vêm sendo propostos como
mecanismos de construção de novas formas de sociabilidade e
16 ação coletiva na esfera pública. Finalmente, considero que,
embora a formação de novos sujeitos sociais e políticos e de
arenas de participação da sociedade na formulação e gestão das
19 políticas públicas traga as marcas de nossa trajetória histórica,
constitui, ao mesmo tempo, possibilidade aberta para outra
equação entre universalismo e particularismo na sociedade
22 brasileira.
Jeni Vaitsman. Desigualdades sociais e particularismos na sociedade brasileira. In: Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, n.º 18 (Suplemento), p. 38 (com adaptações).
Julgue os seguintes itens, a respeito dos sentidos e da organização do texto acima.
As relações entre as ideias do texto mostram que a forma verbal "dificultando" (l.10) está ligada a "diferenças" (l.9); por isso, seriam respeitadas as relações entre os argumentos dessa estrutura, como também a correção gramatical, caso se tornasse explícita essa relação, por meio da substituição dessa forma verbal por e dificultam.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: E (Errado)
Tema central: A questão aborda interpretação de texto e análise sintática, especialmente a relação entre orações e o valor semântico transmitido pelo uso do gerúndio versus uma estrutura coordenativa com a conjunção “e”.
Elemento-chave da análise: No trecho original — “O particularismo das diferenças produz exclusão social e simbólica, dificultando os sentimentos de pertencimento e interdependência social...” — o termo "dificultando" está empregado no gerúndio, funcionando como oração subordinada adverbial de consequência; ou seja, o ato de produzir exclusão tem como consequência o dificultar dos sentimentos.
Por que não cabe a substituição?
- 1. Falha de concordância: “E dificultam” está no plural, mas o sujeito (“O particularismo das diferenças”) está no singular. Pela norma-padrão, verbo e sujeito devem concordar, conforme explicitado por Celso Cunha e Lindley Cintra.
- 2. Mudança de relação semântica: O gerúndio indica consequência ou desdobramento da ação principal, enquanto a conjunção “e” impõe adição de fatos independentes. Assim, a ligação deixa de ser causal para ser apenas enunciativa, alterando o sentido original.
Exemplo para fixação:
Compare:
“O ruído aumentou, atrapalhando a comunicação.” (o aumento do ruído causa a dificuldade)
“O ruído aumentou e atrapalhou a comunicação.” (ações associadas, mas não necessariamente decorrentes uma da outra)
Pegadinha da questão: A troca sugerida parece simples, mas altera não só o valor sintático, como também o sentido do texto e a correção gramatical.
Conclusão: A alternativa está errada porque a alteração proposta prejudica tanto a concordância quanto o sentido original intencionado pelo autor, contrariando a orientação normativa.
Estratégia para questões semelhantes: Leia atentamente as relações entre verbos e sujeitos, e avalie se a substituição de formas verbais (especialmente do gerúndio por estruturas coordenadas) mantém o sentido e a correção de acordo com a norma-padrão.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos