Situação hipotética: um paciente apresenta edema periférico e ascite. Assertiva: o peso corporal isolado pode superestimar seus tecidos metabolicamente ativos; por isso, a interpretação nutricional deve integrar história ponderal, exame físico, ingestão e influência da retenção hídrica.