Nestas frases (I, II), não há uma relação de causa e consequência explicitada em termos de condição:

I. Se ela está cansada, não faz aula de Pilates.

II. Se ela estiver cansada, não fará aula de Pilates.

Nestas frases, identifica-se uma oração explicativa em (I) e uma oração causal em (II), sendo que apenas em (II) apresenta-se razão ou motivo:

I. Ela não fez aula de Pilates porque estava cansada.

II. Não faças aula de Pilates, pois estás cansada.

Nestas frases, tanto a oração consecutiva (I) quanto a conclusiva (II) apresentam uma consequência:

I. Ela estava tão cansada que não fez aula de Pilates.

II. Ela estava cansada, logo não fez aula de Pilates.

Nestas frases (I, II), há uma relação de causa construída por meio do emprego de dois conectores distintos:

I. Como estava muito cansada, ela não fez aula de Pilates.

II. Apesar de estar muito cansada, ela fez aula de Pilates.