Questões de Concurso
Comentadas sobre adaptação, transcrição e revisão de braille em braille
Foram encontradas 133 questões
( ) Devem manter fidelidade ao texto original, para que as alterações gráficas não modifiquem o conteúdo da obra. ( ) Devem efetuar a leitura integral do texto, mesmo quando a transcrição for de apenas parte de um livro ou apostila. ( ) Devem indicar a diagramação mais adequada para o texto Braille, baseando-se no conteúdo da matéria e no nível escolar.
As afirmativas são, respectivamente,
I. Para transcrever uma poesia com os versos continuamente, deve-se colocar uma barra, representada pelos pontos (26) depois de cada verso. II. Para transcrever uma fórmula matemática inserida em um texto literário, deve-se deixar duas celas vazias antes da fórmula e duas celas depois dela. III. Para transcrever a letra C, que indica Copyright, caso ela esteja representada no sistema comum de escrita dentro de um círculo, ela deve ser colocada entre parênteses.
Está correto o que se afirma em:
As poesias são transcritas começando-se na margem e procurando sempre seguir a diagramação do livro em tinta. Na impossibilidade de manter a diagramação, os versos podem ser transcritos continuamente, separados por uma barra. De acordo com as informações anteriores, algumas regras devem ser observadas, EXCETO:
Os pontos das lacunas são usados para representar o espaço a ser completado por um aluno ou candidato, em livros didáticos, provas, ficha de identificação e similares. Quanto à maneira de se utilizar as lacunas é INCORRETO afirmar que são
Analise as afirmativas a seguir.
I. Para impressão em face única, no final do livro Braille deve constar uma ficha catalográfica contendo nome do transcritor, nome dos responsáveis pelas ilustrações em relevo (se houver), nomes dos revisores, nome da imprensa ou centro de produção e data.
II. Para a transcrição em máquina Perkins (máquina de datilografia Braille), a linha Braille deve conter, no máximo, 40 celas, deixando sempre uma margem esquerda suficiente para a encadernação.
III. Tanto em transcrição informatizada quanto em transcrição em máquina de datilografia Braille, o índice geral deverá vir no primeiro volume.
IV. Os índices nomásticos, remissivos ou de assuntos, não devem ser transcritos de acordo com o original.
Estão corretas as afirmativas
O leitor de tela Jaws possui vários atalhos, dentre eles, Ctrl + tab, cuja função é
Em relação à transcrição para o sistema Braille das datas, analise as alternativas.
I. #17/#09/#1854
II. #17-#09-#1854
III. #17?#09?#1854
IV. #17#09#1854
Estão corretas as alternativas
De acordo com a grafia Braille para a Língua Portuguesa, é correto afirmar que brailista se refere a
De acordo com as normas técnicas para a produção de textos em Braille, a produção de textos requer procedimentos apropriados e compreende etapas distintas. Marque a alternativa em que apresenta, correta e sequencialmente, essas etapas.
Sabe-se que o adaptador de textos Braille deve dominar a matéria em apreço, sob risco de serem alteradas ou omitidas informações essenciais ao conteúdo a ser adaptado. De acordo com essa informação, NÃO é atribuição do adaptador de textos Braille: