A frase correta em relação ao que é expresso no segundo e t...
O turista compra a viagem baseado nas garantias que a agência de turismo oferece, mas se transporta em busca de surpresa. Porque é dela que nós precisamos mais. Isso explica a célebre frase “navegar é preciso, viver não", erroneamente atribuída a Fernando Pessoa, já que data da Idade Média.
Agora, não é necessário se deslocar no espaço para se surpreender e se renovar. Olhar atentamente uma flor, acompanhar o seu desenvolvimento, do botão à pétala caída, pode ser tão enriquecedor quanto visitar um monumento histórico.
Tudo depende do olhar. A gente tanto pode olhar sem ver nada quanto se maravilhar, uma capacidade natural da criança e que o adulto precisa conquistar, suspendendo a agitação da vida cotidiana e não se deixando absorver por preocupações egocêntricas. Como diz um provérbio chinês, a lua só se reflete perfeitamente numa água tranquila.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Comentário do Gabarito: Interpretação de Texto e Conjunção Concessiva
Tema central: A questão avalia interpretação de texto, especificamente a compreensão do significado transmitido por períodos do texto, assim como o uso correto de conjunções concessivas — estruturas que indicam oposição, sem impedir a ação principal. Conforme indica Evanildo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), a concessão sugere um obstáculo superado ou ignorado em favor da ideia central.
Análise da alternativa correta:
A alternativa D) as pessoas gostam de viajar apesar dos empecilhos. é correta. O texto mostra que, mesmo existindo fatores como trânsito, fila do aeroporto ou desconforto do hotel, estes não impedem as pessoas de gostarem de viajar. A expressão “apesar de” (locução prepositiva concessiva) é a mais adequada para traduzir esse sentido de superação dos obstáculos mencionados.
Regra fundamental: Em orações concessivas, a circunstância adversa é reconhecida, mas não impede o fato principal. Como exemplifica Celso Cunha & Lindley Cintra, “Apesar da chuva, o jogo aconteceu”. Assim, os empecilhos existem, mas não impedem a ação.
Análise das alternativas incorretas:
- A) “Contanto que não haja empecilhos” introduz uma ideia de condição (dependência), diferente da concessão original do texto. Não corresponde ao sentido indicado pela autora.
- B) Expressa relação adversativa (“mas”), sem o sentido de superação de obstáculo. Apenas reconhece que existem dificuldades, sem enfatizar que não impedem a ação de gostar de viajar.
- C) Sugere uma relação de causa e consequência: "por isso há empecilhos". No entanto, o texto não apresenta os empecilhos como consequência do gosto por viajar.
Estratégia para provas: Sempre que o texto indicar que algo acontece mesmo na presença de dificuldades, pense em conjunções ou locuções concessivas (apesar de, embora, mesmo que...). Cuidado com alternativas que trocam a concessão por condição, adversidade simples ou causalidade, pois mudam o sentido!
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos