RN de 25 dias de vida, nascido a termo sem intercorrências no parto, é levado a sala de emergência. Mãe refere sucção fraca no seio materno, hipoatividade e 2 episódios de vômitos. Nega diarreia.
Ao exame físico, encontra-se letárgico, desidratado 3+/4+, discreta taquipneia, taquicárdico, demais sem alterações.
Os exames laboratoriais revelam:

•  Na+: 118 mEq/L
•  K+: 7,5 mEq/L
•  Glicose: 40 mg/dL
•  pH: 7,21, HCO₃^- : 12 mEq/L

Com base na principal hipótese diagnóstica, qual a conduta mais adequada?