Pessoas com a coinfecção HIV-HBV podem evoluir com "hepatite B oculta", caracterizada por baixa carga viral do HBV e HBeAg não reagente, estando autorizada a realização semestral de exame de quantificação da carga viral do HBV para elucidação diagnóstica.

O entecavir deve ser considerado parte do esquema de terapia antirretroviral por apresentar atividade supressiva plena contra o HIV. 

Nos casos de modificação de terapia antirretroviral por falha virológica ao HIV, o tenofovir deverá ser substituído pela lamivudina, em combinação com outros antirretrovirais com atividade adequada à supressão viral do HIV.

Se houver contraindicação ao uso de fumarato de tenofovir desoproxila, pode-se fazer uso do tenofovir alafenamida ou do entecavir.