Tema central: O tema central da questão é o uso correto de pronomes indefinidos e a regra da dupla negação (double negatives) na língua inglesa, frequentemente explorado em provas para vestibular por ser uma dificuldade comum entre estudantes brasileiros.

Conceito-chave: Em inglês padrão, duas palavras negativas na mesma frase criam uma construção gramatical incorreta, ao contrário do português. O correto é usar apenas uma negação na sentença. Pronomes indefinidos como nobody, no one, nothing, anything, anyone, someone devem ser cuidadosamente escolhidos em função da presença ou ausência de outras formas negativas.

Análise das frases:

I- Don’t worry! Nobody understands nothing she says!
Aqui há um erro de dupla negação: “nobody” e “nothing” são ambos negativos. Em inglês padrão, isso é incorreto. O correto seria: “Nobody understands anything she says!”.

II- Wait a minute, Doroty. There’s someone at the door.
A frase está correta. Utiliza alguém de forma adequada em contexto afirmativo.

III- No one says “Hi, mom” anymore.
Correta. No one é negativo e não há outra negação na frase.

IV- There isn’t anyone here to help you.
Correta. Usar anyone em frases negativas é a construção recomendada pela gramática padrão.

Justificativa da alternativa correta (D): Considerando as regras do inglês padrão, apenas a frase I apresenta erro gramatical devido à dupla negação. As demais frases utilizam corretamente as formas afirmativas, negativas e indefinidas segundo os padrões gramaticais exigidos em concursos de vestibular.

Análise das alternativas incorretas:

A) Incorreta. III está correta, não errada.
B) Incorreta. IV está correta.
C) Incorreta. Tanto III quanto IV estão corretas, não erradas.

Estratégia de prova: Fique atento ao uso repetido de palavras negativas. Lembre-se: Em inglês, apenas uma negação por frase. Acompanhe pronomes indefinidos de acordo com o contexto (afirmativo, negativo, interrogativo).

Resumo final: Entendendo e aplicando a regra da dupla negação, você afasta pegadinhas comuns e domina o tema para futuras provas.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Geralmente, não se usa dupla negação na frase. Como "nobody" é uma negação, o correto seria: "Don´t worry! Nobody understands anything she says"

Gab - D