« Dans le monde du travail, plusieurs associations professi...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2012 Banca: UECE-CEV Órgão: UECE Prova: UECE-CEV - 2012 - UECE - Vestibular - Língua Francesa - 1º Dia - 2ª fase |
Q1276760 Francês

« Dans le monde du travail, plusieurs associations professionnelles francophones se sont constituées en réseau non institutionnel afin de partager leurs expériences et définir, en lien avec l’OIF, des stratégies de protection et de promotion de la langue française et du multilinguisme dans leurs domaines de compétence » (lignes 53 à 60).


Le paragraphe ci-dessus transcrit se compose d’une

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a distinção entre phrase simple e phrase complexe: há uma oração principal finita (« se sont constituées ») e uma construção final introduzida por « afin de », que expande a frase com mais de uma proposition no interior de um único enunciado. Pela leitura escolar adotada na questão, isso afasta a phrase simple e confirma a alternativa B.

Tema central: Classificação sintática da frase
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque o trecho não é phrase simple. A presença de « afin de partager leurs expériences et définir... » acrescenta uma construção de finalidade à oração principal « se sont constituées ». O erro é tomar a existência de apenas um verbo flexionado como sinal suficiente de simplicidade sintática, o que a base afasta.
B
Certa
A alternativa B está correta porque o excerto forma um único enunciado frasal, mas não contém apenas uma proposition. A estrutura principal é « plusieurs associations professionnelles francophones se sont constituées en réseau non institutionnel », e ela é ampliada por « afin de partager leurs expériences et définir, en lien avec l’OIF, des stratégies... ». Pela leitura escolar adotada pela questão, essa construção é suficiente para caracterizar phrase complexe, ainda que haja variação terminológica em gramáticas. A coordenação entre « partager » e « définir » é interna à estrutura final e não altera o fato central de que a frase é una e sintaticamente complexa.
C
Errada
Está errada porque o excerto não se compõe de uma phrase simple e outra complexe. Há apenas uma frase, pontuada como um único enunciado. Os segmentos internos pertencem à mesma estrutura frasal, de modo que a classificação mista proposta pela alternativa não corresponde ao número real de frases no trecho.
D
Errada
Está errada porque a frase não é simple. Embora exista coordenação entre os infinitivos « partager » e « définir », essa coordenação ocorre dentro da construção de finalidade introduzida por « afin de ». Portanto, a coordenação interna não autoriza classificar o todo como phrase simple avec des propositions coordonnées.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre número de verbos flexionados e complexidade sintática: o candidato pode ver só « se sont constituées » como verbo conjugado e marcar phrase simple, ignorando que « afin de » introduz uma construção que, na leitura gramatical adotada, torna a frase complexe.
Dica para questões semelhantes
  • Primeiro verifique se o trecho é uma única frase ou mais de uma; isso elimina opções que fragmentam indevidamente o enunciado.
  • Não classifique como phrase simple apenas porque há um só verbo conjugado; observe se há estrutura introduzida por conectores como « afin de ».
  • Se houver coordenação, localize onde ela ocorre: coordenação interna de infinitivos não define sozinha a classificação global da frase.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo