Considering the ideas and linguistic aspects of the text ab...

The passage “which they believed was a key factor” (first paragraph) could be correctly rewritten in the passive voice as which was believed to be a key factor, without this changing the meaning and coherence of the text.