Leia os Textos 7 e 8 para responder à questão. Texto 7 Sat...
Texto 7
Satélite (Manuel Bandeira)
Fim de tarde. No céu plúmbeo A Lua baça Paira Muito cosmograficamente Satélite.
Desmetaforizada, Desmitificada, Despojada do velho segredo de melancolia, Não é agora o golfão de cismas, O astro dos loucos e dos enamorados. Mas tão-somente Satélite.
Ah Lua deste fim de tarde, Demissionária de atribuições românticas, Sem show para as disponibilidades sentimentais!
Fatigado de mais-valia, Gosto de ti assim: Coisa em si, - Satélite.
Disponível em: < http://bandeiramanuel.blogspot.com.br/2009/05/satelite.html>. Acesso em: 14 set. 2017.
Texto 8
São demais os perigos desta vida (Vinicius de Moraes)
São demais os perigos desta vida Para quem tem paixão, principalmente Quando uma lua surge de repente E se deixa no céu, como esquecida.
E se ao luar que atua desvairado Vem se unir uma música qualquer Aí então é preciso ter cuidado Porque deve andar perto uma mulher.
Deve andar perto uma mulher que é feita De música, luar e sentimento E que a vida não quer, de tão perfeita. Uma mulher que é como a própria Lua: Tão linda que só espalha sofrimento Tão cheia de pudor que vive nua.
Disponível em:<https://som13.com.br/vinicius-de-moraes/sao-demais-os-perigos-desta-vida>. Acesso em: 14 set. 2017.
Os poemas de Manuel Bandeira e de Vinicius de Moraes centram-se na imagem da lua, mas
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (1)
- Comentários (4)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão explora interpretação de texto, focando em figuras de linguagem (especialmente metáfora e personificação) e nas diferentes formas de representação da lua nos poemas de Manuel Bandeira e Vinicius de Moraes.
✔ Justificativa da alternativa correta (B):
No segundo poema, de Vinicius de Moraes, a palavra “luar” é usada de forma metafórica, servindo para criar um cenário de paixão e sugerir uma associação simbólica entre a mulher e a lua: “Uma mulher que é como a própria Lua”. Ou seja, o luar ultrapassa o sentido literal, tornando-se expressão dos sentimentos, do mistério e da sedução feminina. Nesta construção, segundo Celso Cunha e Lindley Cintra, “a metáfora surge quando há uma transferência de sentido por analogia implícita”.
Análise das alternativas incorretas:
A) Incorreta. Em “Satélite”, de Manuel Bandeira, predomina uma visão científica e objetiva da lua, não uma leitura mística. O poema a apresenta como mero satélite, “desmetaforizada, desmitificada”, conforme afirma o próprio eu-lírico.
C) Incorreta. Não há tom satírico (de zombaria) em “Satélite”, mas sim um afastamento das idealizações e sentimentalismos. No de Vinicius, predomina o tom lírico, e não judicativo (de julgamento moral).
D) Incorreta. Ambos empregam linguagem poética formal, condizente com o gênero literário, e não coloquial. Nenhum se prende a normas da conversação cotidiana ou a rigidez da redação oficial.
Estrategias para futuras questões:
↳ Identifique sempre palavras-chave (como “metáfora”, “objetividade”, “romantismo”) e relacione-as ao contexto do texto. Muitos erros vêm de interpretações superficiais ou da leitura apressada das opções.
Referência: A norma-padrão, segundo Bechara e Cunha & Cintra, recomenda identificar claramente a presença de figuras de linguagem para não confundir sentido literal (denotação) com figurado (conotação).
Resumo: A alternativa B está correta porque identifica adequadamente o uso da metáfora e da associação entre lua e mulher no segundo poema. As demais invertem conceitos, deturpam o tom dos textos ou ignoram as características da linguagem poética.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
B
GAB.: B.
No segundo poema a palavra luar metaforiza a relação amorosa em que a mulher associa-se à lua.
Metáfora- Consiste numa comparação implícita
"Deve andar perto uma mulher que é feita De música, luar e sentimento E que a vida não quer, de tão perfeita. Uma mulher que é como a própria Lua: Tão linda que só espalha sofrimento Tão cheia de pudor que vive nua."
Banca estranha. Bons estudos! :)
Tradução para ficar mais compreensível:
Fim de tarde. No céu Cinza A Lua enevoada Paira Muito no seu lugar no espaço como Satélite.
Desmetaforizada, Desmitificada, Despojada do velho segredo de melancolia, Não é agora o local de desacordos, O astro dos loucos e dos enamorados. Mas tão-somente Satélite.
Não vista como metáfora ou mito, muito menos romantizada, mas apenas como um astro, a lua é tão somente satélite natural da Terra.
Ah Lua deste fim de tarde, dispensa de atribuições românticas, Sem show para as disponibilidades sentimentais!
Fatigado de mais-valia
(mais-valia é uma atribuição adicional emocional a uma função comum do objeto. Em outras palavras, é uma admiração excedente por um trabalho natural, é superestimar alguém ou algo por função rotineira, normal).
Gosto de ti assim: Coisa em si (astro), - Satélite.
Espero que tenha ajudado na compreensão.
.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo