Água nossaNesta data em que se comemora o Dia Mundial da Águ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2010 Banca: FUNCAB Órgão: SEMARH-GO
Q1188734 Português
Água nossa
Nesta data em que se comemora o Dia Mundial da Água, impõe-se uma profunda reflexão sobre o dever de protegê-la. A Declaração Universal dos Direitos da Água é composta por dez artigos. Assim prescrevem os dois primeiros: “Art. 1º – A água faz parte do patrimônio do Planeta. Cada continente, cada povo, cada nação, cada região, cada cidade, cada cidadão é plenamente responsável aos olhos de todos.
Art. 2º – A água é a seiva do nosso Planeta. Ela é a condição essencial de vida de todo ser vegetal, animal ou humano. Sem ela não poderíamos conceber como são a atmosfera, o clima, a vegetação, a cultura ou a agricultura. O direito à água é um dos direitos fundamentais do ser humano: o direito à vida, tal qual é estipulado no Art. 3º da Declaração dos Direitos do Homem.”
A responsabilidade de cada cidadão constitui compromisso com a atual e as futuras gerações, pois qualquer agressão à água pode comprometer o abastecimento futuro, abrindo risco de um colapso que geraria tragédia para a humanidade.
Em relação a Goiás, seu papel como fonte de recursos hídricos exige o redimensionamento da responsabilidade de cada um. Mananciais goianos formam um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras. Recursos hídricos com nascentes em Goiás correm para a Bacia Amazônica, a Bacia do Prata e a Bacia do São Francisco. Os goianos têm o direito de se orgulharem disso, mas precisam também assumir o dever de zelar pela água. (http://www.opopular.com.br/ Editorial, 22/03/2010)
Assinale a opção em que se reescreveu, adequadamente, o período “Mananciais goianos formam um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras.” (4º parágrafo), na voz passiva analítica.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: C

Fundamento decisivo: Em “Mananciais goianos formam um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras.”, a estrutura é de sujeito + verbo transitivo direto + objeto direto; na voz passiva analítica, o objeto direto inteiro passa a sujeito paciente, o verbo é reescrito com “ser” + particípio no mesmo tempo verbal e o sujeito da ativa vem como agente da passiva, o que conduz à alternativa C.

Tema central: voz passiva analítica
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa não promove a objeto direto toda a sujeito paciente. Em vez de transformar “um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras”, isola apenas “A distribuição de água para todas as bacias”, ainda com supressão de “grandes”. Com isso, altera a relação sintática e muda o sentido: no original, os mananciais formam um complexo; nessa reescrita, a distribuição é que passa a ser formada em um complexo.
B
Errada
A construção não está na voz passiva analítica. Mantém “Mananciais goianos” como sujeito e usa “se formam”, o que não corresponde à estrutura exigida de auxiliar “ser” + particípio. Além disso, produz valor reflexivo ou intransitivo, inadequado à oração original.
C
Certa
A alternativa C faz a transposição exigida sem alterar a estrutura essencial nem o sentido básico do período. O objeto direto da oração original, “um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras”, passa a sujeito paciente; o verbo “formam”, no presente do indicativo, é reescrito como “é formado”; e “Mananciais goianos” passa a agente da passiva, introduzido por “pelos”. É exatamente a conversão normativa da ativa para a passiva analítica pedida no comando.
D
Errada
A alternativa usa passiva sintética, em “Formam-se”, e a questão pede especificamente passiva analítica. Além disso, a introdução de “com os mananciais goianos” não corresponde ao agente da passiva da oração original, que deveria retomar o sujeito da ativa nessa função.
E
Errada
A oração permanece na voz ativa, porque “Mananciais goianos” continua como sujeito agente de “têm formado”. Além disso, há alteração do valor verbal, com locução de tempo/aspecto composto inexistente no original, que está no presente simples.
Pegadinha da questão
A banca explora duas confusões reais: aceitar qualquer construção com aparência de passiva, inclusive a passiva sintética, e promover apenas parte do objeto direto a sujeito paciente, em vez de converter o objeto direto integral da oração original.
Dica para questões semelhantes
  • Primeiro identifique na oração original sujeito, verbo e objeto direto; sem isso, a transposição de voz fica imprecisa.
  • Se o comando pedir passiva analítica, procure obrigatoriamente a estrutura “ser” + particípio, e não construções com “se”.
  • Na mudança para a passiva, o objeto direto deve virar sujeito paciente por inteiro, sem cortes nem troca de núcleo.
  • Confirme se o tempo verbal foi preservado e se o antigo sujeito reapareceu como agente da passiva.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

ATALHO !

ser + participio ... na mesma forma verbal

Um complexo de distribuição de água para todas as grandes bacias brasileiras é formado pelos mananciais goianos.

Voz passiva analítica: sujeito paciente (ser + particípio). Ex: O carro foi roubado pelo menino.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo