No trabalho de produção textual em sala de aula, é important...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q1374901 Português
Leia o texto para responder à questão.

    Uma adolescente alemã de quinze anos de idade, morta no campo de concentração alemão de Bergen-Belsen, na Baixa Saxônia, deu rosto ao holocausto – extermínio de aproximadamente seis milhões de judeus promovido pelo regime nazista ao longo da Segunda Guerra Mundial, sob o comando de Adolf Hitler. Seu nome: Anne Frank. Ela foi assassinada em fevereiro de 1945. Se não tivesse caído nas mãos de seus algozes, na quarta-feira passada [12.06.2019], estaria comemorando noventa anos. Anne tornou-se símbolo de uma luta contra toda e qualquer tirania pelas três versões do “Diário” que deixou, já traduzidas para sessenta idiomas com mais de 40 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo. Para homenageá-la na data de seu aniversário, na última semana a fundação que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida lançou na Holanda o livro “Obra reunida”. Trata-se, agora, não de depoimentos ou da narração do dia a dia de Anne nos cruéis tempos de guerra mas, isso sim, da compilação de textos que a mostram quando criança. Eles têm extremo valor histórico.
(Antonio Carlos Prado, “Os inéditos de Anne Frank”. IstoÉ, 19.06.2019. Adaptado)
No trabalho de produção textual em sala de aula, é importante que docentes ressaltem o papel que a pontuação assume no estabelecimento de sentido. Assim, explorando-se práticas de reescrita, espera-se que os alunos identifiquem alteração de sentido com a reformulação de:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito Comentado – Pontuação e Sentido em Oração Subordinada Adjetiva

Tema central: Interpretação de texto relacionada à pontuação em orações subordinadas adjetivas (explicativas e restritivas), tema essencial para o domínio da norma-padrão e presente frequentemente em concursos para Professor de Língua Portuguesa.

Justificativa da alternativa correta (C):

No trecho “a fundação que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida lançou na Holanda o livro ‘Obra reunida’”, a oração “que leva o seu nome e abriga vasto acervo...” restringe o termo “fundação”, ou seja, determina de qual fundação se trata. Quando reescrita com vírgulas (“a fundação, que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida, lançou...”), a oração passa a ser explicativa – fornece uma informação adicional, sem restringir o sentido nem identificar/frisar entre outras possibilidades. Essa alteração muda o sentido: antes, poderia haver dúvida quanto a qual fundação; depois, a informação apenas caracteriza um termo já determinado.

Segundo Nova Gramática do Português Contemporâneo (Cunha & Cintra), orações adjetivas restritivas não são isoladas por vírgulas, pois restringem o sentido do termo antecedente; as explicativas são sempre pontuadas por vírgulas, pois apenas acrescentam detalhe acessório. Alterar a pontuação implica mudança semântica.

Análise das alternativas incorretas:

A) A remoção de uma vírgula adjacente a “na Baixa Saxônia” não altera o sentido substancial da frase, pois “na Baixa Saxônia” permanece como adjunto adverbial, apenas aproxima localizações.

B) Substituir travessão por vírgula entre explicação e núcleo (holocausto – extermínio…) apenas troca o sinal gráfico, sem impacto no sentido.

D) Troca de vírgula por travessão para a expressão “já traduzidas para sessenta idiomas” mantém a função explicativa sem alterar o conteúdo.

E) Do mesmo modo, trocar vírgula por travessões em “isso sim” conserva seu valor contrastivo sem implicar mudança de sentido.

Estratégia e ponto-chave:

Pegadinha comum: Questões desse tipo testam sua atenção ao impacto semântico da pontuação. Sempre que uma oração adjetiva estiver restritiva (sem vírgulas) e for “explicativizada” (com vírgulas), haverá mudança de sentido.

Resumo da regra (em destaque pelo Manual de Redação e gramáticas consagradas):

Oração adjetiva restritiva: Não usa vírgulas, especifica o termo.
Oração adjetiva explicativa: Usa vírgulas, apenas acrescenta informação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Assertiva C

... na última semana a fundação que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida lançou na Holanda o livro “Obra reunida”... → ... na última semana a fundação, que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida, lançou na Holanda o livro “Obra reunida”...

Letra C 

→ Mudança de sentido restritivo para explicativo

na última semana a fundação que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida lançou na Holanda o livro “Obra reunida”... → ... na última semana a fundação, que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida, lançou na Holanda o livro “Obra reunida”...

Na alternativa E, não faltou uma vírgula antes da conjunção "mas"???

"não de depoimentos ou da narração do dia a dia de Anne nos cruéis tempos de guerra, mas – isso sim – da compilação de textos"

É necessário saber pontuação. Uso da vírgula, travessão, etc.

GABARITO LETRA C.

BOM ESTUDO A TODOS!

✅Letra C

Orações subordinadas adjetivas são classificadas em:

RestritivaS = Sem vírgulas.

ExpliCativas = Com vírgulas.

Obs: No caso da questão, passou a ser explicativa. Logo, gerou mudança de SENTIDO.

Erros? Só avisar!! Bora, galera. Bons estudos!!!

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo