É preciso afirmar que em toda a sociedade política há uma potência de adequação ativa que a impede de ser determinada geograficamente à maneira das colônias animais; e essa observação preliminar, que se impõe pelo mais simples estudo dos fatos, é já uma razão suficiente para excluir da geografia política todo método e todo procedimento biológico.

(Wanderley da Costa, Geografia política e geopolítica. Discursos sobre o território e o poder, 2010. Adaptado)

Com base no texto, a relação das sociedades com o meio natural se desenvolve, segundo Vallaux, por um processo de