Paciente, masculino, com 72 anos e diabetes Mellitus tipo 2 há 22 anos, encontra-se em uso de insulina NPH (52 UI/dia, em duas doses) + insulina regular, em esquema basal-bólus. Apresenta vários eventos de hipoglicemia ao longo do dia e noite (glicemia < 45 mg/dL). HbA1c = 6,9%. Na tentativa de reduzir os episódios de hipoglicemia, deve-se