Um paciente procura o serviço de saúde relatando que, nos últimos meses, vem apresentando cansaço extremo, redução da capacidade para realizar atividades físicas que antes executava normalmente, sonolência frequente ao longo do dia e falta de ar persistente, descrita como a sensação de não conseguir respirar o suficiente. Os sintomas evoluíram de forma lenta e progressiva.

Sabendo que essa condição grave ocorre quando os pulmões não conseguem fornecer oxigênio suficiente para o sangue, o quadro clínico descrito é característico de: