Um motorista é flagrado dirigindo em uma avenida movimentada com um braço do lado de fora do veículo, enquanto ouve música através de fones de ouvido conectados a um aparelho de telefone celular. De acordo com o Art. 252 do CTB, quais infrações foram cometidas pelo condutor, e quais são a penalidade e a medida administrativa aplicáveis?