Tema central da questão: Figuras de linguagem, com foco em interpretação de texto e análise das técnicas de repetição textual. Trata-se de reconhecer o recurso expressivo (anáfora) utilizado para enfatizar sentimentos e intenções do eu-lírico no poema “Vou-me embora pra Pasárgada”.

Justificativa da alternativa correta (C):
A alternativa C) anáfora está correta porque o poema de Manuel Bandeira utiliza repetição sistemática da frase “Vou-me embora pra Pasárgada” no início de vários versos e estrofes. Pela norma-padrão e conforme gramáticas como Evanildo Bechara e Cunha & Cintra, anáfora é “a figura caracterizada pela repetição intencional de uma palavra ou expressão no início de frases ou versos consecutivos, para realce e ênfase”. No texto, essa repetição fortalece a ideia de insatisfação com o presente e um forte desejo de escapismo para o mundo idealizado.

Análise das alternativas incorretas:

A) Hipérbato: Hipérbato é a inversão da ordem usual das palavras (“Pra Pasárgada vou-me embora”). Não ocorre inversão sintática relevante no verso citado, mas sim repetição.

B) Eufemismo: Não há suavização do sentimento de descontentamento: o eu-lírico é direto ao afirmar que “Aqui eu não sou feliz”. O uso não é diplomático ou amenizado, descarta o eufemismo.

D) Antítese: A antítese opõe ideias, como “real” vs “ideal”. O contraste existe, mas o recurso destacado na estrutura do texto é a repetição, não a justaposição direta de termos opostos.

E) Prosopopeia: Prosopopeia personifica seres inanimados. Exemplo: “O vento sussurrava”. No poema, elementos como a “mãe-d’água” agem, mas não há atribuição de características humanas a elementos da natureza que configure prosopopeia como figura predominante.

Estratégia de prova:
Em questões de interpretação e figuras de linguagem, busque palavras ou expressões repetidas, contraste intencional ou inversões de ordem. Atenção para não confundir repetição (anáfora) com oposição (antítese) ou inversão (hipérbato). Faça a leitura atenta do texto, identificando padrões recorrentes!

Referências fundamentais: Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

gab: C

Anáfora é uma figura de linguagem que se caracteriza pela repetição de uma mesma palavra ou expressão no início de cada oração ou sentença. 

GAB-C CORRETO

Vejam quantas vezes aparecem a frase:

Vou-me embora pra Pasárgada

Não consegui ver nenhum motivo para a alternativa D, "antítese", eu pessoalmente não consegui observar esse tipo de figura de linguagem;

na realidade, no texto temos a presença de várias figuras de linguagem, com atenção em antítese implícita em vários trechos, e bastante expressa no seguinte:

Vou-me embora pra Pasárgada

Aqui eu não sou feliz

Lá a existência é uma aventura

MAS... a figura de linguagem que predomina é a anáfora, a qual é a repetição de palavra (s) para criar um efeito de ritmo e harmonia.

pesquisei no google o que é anáfora e tive a seguinte resposta: O que é uma anáfora?

A anáfora é a repetição de termos no começo das frases, muito utilizada pelos escritores na construção dos versos a fim de dar maior ênfase à ideia. Exemplo: Se eu amasse, se eu chorasse, se eu perdoasse. (A repetição do termo “se” enfatiza a condicionalidade que o emissor do discurso quer propor).

Logo, quem sabia que essa era uma característica de textos em poesia ou versos, já estava mais perto da resposta

Gab C

Hipérbato é a inversão da ordem direta das palavras na frase (Sujeito + Verbo + Complemento) para dar ênfase ou musicalidade, como em "Ouviram do Ipiranga as margens plácidas" (em vez de "As margens plácidas do Ipiranga ouviram")