Paciente masculino, 20 anos, evoluiu há dois dias com quadro de infecção de vias aéreas superiores, caracterizado por tosse, febre baixa e rinorreia clara. Concomitantemente ao quadro respiratório, notou urina avermelhada, sem disúria, polaciúria ou dor abdominal.
Ao exame, encontra-se lúcido, orientado e eupneico, com PA = 130 × 80 mmHg. Apresenta mucosa oral hiperemiada e tonsilas hipertrofiadas. O exame do sedimento urinário revela 20–40 hemácias/campo, sem proteinúria significativa.
Assinale a opção que indica a hipótese diagnóstica mais provável para o quadro clínico apresentado.