Em um município do interior, uma Unidade Básica de Saúde (UBS) de área rural identifica aumento de casos de diarreia aguda em crianças menores de 5 anos, principalmente em famílias que vivem próximas a um rio que historicamente abastece a região. Ao investigar, constata que essas famílias não possuem acesso a saneamento básico adequado e utilizam a água do rio para consumo e higiene, sem tratamento prévio. Amostras de água coletadas em pontos de uso comum revelam a presença de coliformes fecais em níveis elevados.
Diante desse quadro, a ação de vigilância ambiental mais imediata a ser tomada seria