Tema central da questão: Sentido próprio (denotativo) e sentido figurado (conotativo)

Este é um conteúdo essencial em interpretação de textos na área de concursos: compreender se as palavras do enunciado/texto estão sendo usadas no sentido literal (significado do dicionário, objetivo/real) ou no sentido figurado (sentido subjetivo, simbólico, conotativo).

Segundo as principais gramáticas, como Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), o sentido próprio é o uso direto da palavra, sem transposição de significado. O sentido figurado emprega o termo para além de seu significado original, gerando expressividade ou metáfora.

Justificativa da alternativa correta (D):

Alternativa D): “E isso acontecia até quando era o próprio Pfungst quem questionava!”

• Todos os termos aqui estão em uso literal:
• Isso indica um fato já citado;
• Acontecia = ocorria;
• Próprio Pfungst = o próprio pesquisador;
• Questionava = fazia perguntas.

Análise das alternativas incorretas:

A) “... a lenda do cavalo que calculava não parava de crescer.”
Erro: “Crescer” é figurado, pois lenda não cresce fisicamente; refere-se ao aumento da fama.

B) “... saiu o relatório, o qual inocentava Von Osten de qualquer truque.”
Atenção! Embora “relatório” e “inocentar” estejam em sentido próprio, o contexto pode gerar dúvida quanto ao foco da ação (relatório em si não inocenta, mas sim quem o interpreta). Mesmo assim, há uma discussão sutil aqui, mas em gramáticas como Celso Cunha e Cintra, prioriza-se clareza do agente.

C) “Hans era um animal notável, com uma capacidade extraordinária...”
Parece literal, mas há subjetividade em “capacidade extraordinária” (poderia ser interpretado como um elogio exagerado). Por padrão de concursos, busca-se a opção totalmente objetiva.

Dicas para concursos:

• Busque a alternativa sem qualquer expressão de sentido figurado ou subjetivo.
• Olhe sempre os verbos: palavras como “crescia”, “voava”, “explodia” aplicadas a temas abstratos costumam estar em sentido figurado.

Regra central: Sentido próprio = significado direto. Sentido figurado = uso simbólico ou expressivo.

Referência rápida: Bechara, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra. Nova Gramática do Português Contemporâneo.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

“E isso acontecia até quando era o próprio Pfungst quem questionava!”

Fui de D, tentei achar palavras com sentido conotativo.

A-“Assim, a lenda do cavalo que calculava não parava de crescer.”

B-“[...] saiu o relatório, o qual inocentava Von Osten de qualquer truque.” 

C-“Hans era um animal notável, com uma capacidade extraordinária [...].”

D-“E isso acontecia até quando era o próprio Pfungst quem questionava!”

Pode não estar correto meu raciocínio, mas foi a partir dele que consegui chegar a D, se alguém puder complementar, a comunidade agradeceria.

Gabarito D

Segundo a IA é o seguinte :

Vamos analisar cuidadosamente cada alternativa para entender por que a letra D é a correta, ou seja, a que apresenta palavras em sentido próprio — o uso literal das palavras, sem figuras de linguagem ou sentidos conotativos.

---

Letra A: “Assim, a lenda do cavalo que calculava não parava de crescer.”

Sentido figurado: A palavra "lenda" e a expressão "não parava de crescer" estão sendo usadas de forma figurada.

“Lenda” aqui não significa apenas um relato mitológico, mas sim uma fama crescente — uso conotativo.

“Crescer” não significa aumento físico, mas sim aumento de notoriedade — também figurado.

---

Letra B: “[...] saiu o relatório, o qual inocentava Von Osten de qualquer truque.”

Apesar de parecer literal, há leve abstração:

"Saiu o relatório" pode ser considerado uma metáfora comum para "foi publicado/divulgado".

Há debate, mas em algumas interpretações, há um uso mais institucional, que pode ser entendido como levemente figurado.

---

Letra C: “Hans era um animal notável, com uma capacidade extraordinária [...].”

Sentido figurado:

Dizer que um animal tem "capacidade extraordinária" é uma forma de atribuir características humanas, o que é um exemplo de antropomorfismo — uma figura de linguagem.

O adjetivo "notável" também pode carregar um valor subjetivo, interpretativo, e não estritamente literal.

---

Letra D: “E isso acontecia até quando era o próprio Pfungst quem questionava!”

Sentido próprio:

Todas as palavras aqui são utilizadas de forma literal:

“Isso acontecia” — refere-se diretamente a algo descrito no texto, sem metáfora.

“Até quando era o próprio Pfungst quem questionava” — relata um fato com linguagem objetiva.

Não há figuras de linguagem, exageros, nem uso conotativo.

---

Conclusão:

A letra D é correta porque é a única entre as opções em que todas as palavras estão empregadas em sentido próprio, ou seja, literalmente, sem qualquer figura de linguagem ou sentido figurado.

Na minha opinião a banca poderia escolher a letra B e ficar por isso mesmo.