Analise: “Essa distinção grega pegou." Isso quer dizer que

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q1246230 Português
Leia o texto para responder a questão.

Por que a Ásia e Europa são continentes diferentes se ficam na mesma massa de terra?
Pedro Gomes, via Instagram

    Porque essa divisão é muito mais cultural do que geográfica: a fronteira entre Ásia e Europa corresponde, grosso modo, à fronteira entre Ocidente e Oriente. Por volta de 500 a.C., geógrafos gregos pioneiros como Anaximandro e Hecateu de Mileto já desenhavam uma mapa-múndi em forma de pizza, com três fatias de terra de tamanho parecido: Ásia, Europa e Líbia – o norte da África. Nessa concepção, os mares Egeu, Negro e Cáspio eram a fronteira entre Ásia e Europa. Afinal, o mundo grego girava em torno do mediterrâneo. E ali há corpos d’água separando claramente o Leste do Oeste. Essa distinção grega pegou. E ficou. Uma das explicações para os nomes Europa e Ásia, diga-se, é que eles derivam das palavras que indicavam “Leste” e “Oeste” em acádio (falado na região onde hoje fica a Turquia) – asu e erebu.
Disponível em Revista Superinteressante – Edição 398 – Janeiro 2019 - Sessão Oráculo. Editora Abril.
Analise: “Essa distinção grega pegou." Isso quer dizer que
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito comentado – Interpretação de Texto

Tema central: A questão avalia interpretação de texto e compreensão de sentido figurado, especialmente do verbo “pegar” no contexto: "Essa distinção grega pegou."

Justificativa da alternativa correta (C):

No texto, “Essa distinção grega pegou” significa que o critério de separação entre Ásia e Europa proposto pelos gregos foi aceito e continua sendo usado até hoje. A expressão “pegou”, aqui, está em sentido figurado. Segundo o Dicionário Houaiss, “pegar” nesse uso significa ser aceito, adotado, tornar-se usual. Assim, a divisão feita pelos gregos persistiu com o tempo, e o espaço geográfico utilizado nos dias atuais reflete a proposta original deles.

Esse conceito está de acordo com a explicação de Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa) sobre polissemia: um verbo pode assumir sentidos diferentes, dependendo do contexto.

Análise das alternativas:

  • A) Interpreta "pegar" literalmente, sugerindo uma ação física, o que não corresponde ao sentido figurado presente no texto.
  • B) Afirma que a definição veio de estudos geográficos precisos, o que o texto não diz. Na verdade, o texto ressalta o caráter cultural e convencional da divisão, não científico.
  • C) (correta) Reflete exatamente a mensagem do texto: os gregos propuseram a divisão e ela foi mantida até hoje, característica central da expressão “pegou”.
  • D) Sugere que o senso comum da época adotou a separação, mas não menciona que essa distinção continua sendo usada até os dias de hoje, ponto central do texto.

Estratégia para interpretação:

Em questões de interpretação, atente-se para expressões em sentido figurado. Muitos verbos mudam de significado conforme o contexto. Aproveite palavras ligadas ao tema principal e sempre relacione com a ideia central do texto. Uma palavra-chave pode resolver a questão!

Resumo: A alternativa correta é a (C) pois traduz o que o texto expressa: a divisão feita pelos gregos permaneceu e é usada nos dias atuais.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

 Gabarito: C

✓ E ali há corpos d’água separando claramente o Leste do Oeste. Essa distinção grega pegou. E ficou [...].

➥ Temos a referência à distinção entre Leste/Oeste, a ideia que o verbo "pegou" traz é de algo que permanece, algo que teve continuidade. 

➥ FORÇA, GUERREIROS(AS)!!

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo