Os dentes com superfícies que, mesmo após breve secagem, não apresentam nenhuma alteração na translucidez do esmalte (nenhuma mancha branca ou acastanhada) devem receber o código 0.

Devem receber o código 1 os dentes que apresentam defeitos de esmalte, manchas extrínsecas ou intrínsecas, manchas de fluorose, abrasão, erosão ou atrição.

O exame visual deve ser feito sempre sob a luz de um refletor com as superfícies dentárias secas. Superfícies dentárias úmidas prejudicam a percepção de rugosidades, cavidades ou perda de continuidade do esmalte

O tratamento ideal para dentes que apresentam lesões de cárie consideradas moderadas ou ocultas em metade externa da dentina (escore 4 do ICDAS), nas quais se observa um sombreamento em dentina ainda que sem cavitação evidente, deve passar por remoção seletiva do tecido cariado associada à restauração com resina composta.

O código 5 deve ser dado aos dentes que apresentarem cavidade mais extensa, envolvendo mais da metade da superfície dentária.