Fundamento decisivo: O critério decisivo é a preservação do sentido integral do período “O número é alarmante, mas 35,7% de toda água tratada se perdem em virtude de vazamentos, ligações clandestinas, falta de medição ou medições incorretas no consumo.”, com reconfiguração da oposição de “mas” por uma concessão equivalente e manutenção da enumeração causal, do “ou” final e da correção na variante padrão; por isso, a letra C é a alternativa que atende integralmente ao comando.

• Verifique primeiro a relação semântica entre as orações: aqui, “mas” podia ser reescrito por uma concessiva equivalente, mas sem mudar o contraste original.
• Confirme se todos os dados do período foram preservados, inclusive conectivos da enumeração, como “ou”, porque trocá-los altera o sentido.
• Mesmo em questão de interpretação/reescrita, elimine alternativas com falha objetiva de norma-padrão, como erro de regência.
• Quando houver opções muito próximas, siga o comando com rigor: a banca pode exigir não só sentido aproximado, mas reprodução integral com máxima fidelidade estrutural e semântica.