Em um município com cobertura limitada de esgotamento sanitário, parte dos efluentes domésticos é lançada de forma inadequada no meio urbano. Durante eventos de precipitação intensa, o sistema de drenagem pluvial apresenta extravasamentos, promovendo o carreamento de esgotos e sua dispersão em áreas alagadas, ampliando a exposição da população a águas potencialmente contaminadas. Considerando o problema descrito, assinale a alternativa que melhor explica o principal mecanismo de risco à saúde pública nesse cenário: