Leia o poema. Pronominais...
Leia o poema.
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro.
(OSWALD DE ANDRADE, O. Obras completas, Volumes 6-7. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1972).
A análise adequada desse poema ocorre em: E do mulato sabido
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (1)
- Comentários (2)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito comentado – Alternativa A
Tema central: A questão aborda interpretação de texto, variação linguística e, especialmente, a colocação pronominal.
Análise didática do poema: O poema de Oswald de Andrade compara a frase "Dê-me um cigarro" (norma culta) à expressão "Me dá um cigarro" (linguagem popular), questionando os padrões rígidos da gramática tradicional.
Segundo a norma-padrão, em início de oração, o pronome oblíquo átono deve ser posposto ao verbo (ênclise): “Dê-me um cigarro.” Essa orientação é explicitada em gramáticas normativas como Bechara e Celso Cunha & Lindley Cintra. No entanto, a variante popular emprega a próclise (“Me dá um cigarro.”), frequente na oralidade brasileira.
O poeta valoriza a variedade popular e sugere que aquilo que é chamado de “erro” pela gramática culta pode, na verdade, ser uma contribuição genuína para a nossa identidade nacional. Esse posicionamento reflete uma crítica modernista e defende a ruptura com padrões europeus. É exatamente o que aponta a alternativa A: defesa de uma língua nacional, incorporando desvios da norma culta como riquezas culturais.
Por que as demais alternativas estão incorretas?
- B) Incorreta: O poema, sim, favorece a linguagem coloquial ao evidenciar seu uso cotidiano e questionar o elitismo da norma culta.
- C) Incorreta: Há, de fato, uma visão renovadora, com ironia e valorização de elementos nacionais, ao contradizer a “gramática do professor e do aluno”.
- D) Incorreta: Não há centralidade em antíteses, cortes ou associações livres, mas sim na oposição entre norma culta e popular.
- E) Incorreta: O poema trata da colocação pronominal, não de regência (que é a relação entre verbos e seus complementos, como em “gostar de música”).
Lembrete para provas: Atenção a pegadinhas envolvendo conceitos de variação linguística e norma-padrão! Questões assim pedem leitura cuidadosa do texto, visando tese central e exemplos do texto.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
GABARITO: LETRA A
? O poeta defende uma ruptura com os padrões da língua literária culta e busca de uma língua brasileira, que incorpora os ?erros? gramaticais como verdadeiras contribuições para a definição da nacionalidade.
? Correto, visto que a colocação pronominal de forma coloquial é defendida pelo poeta como um elemento formador da cultura brasileira, em que a colocação pronominal em próclise de pronomes oblíquos átonos em inícios de frase é aceita como correta e definidora da nacionalidade brasileira.
Baixe a Planilha de Gestão Completa nos Estudos Grátis: http://3f1c129.contato.site/plangestaoestudost3
FORÇA, GUERREIROS(AS)!!
Adoro os comentários de Arthur Carvalho.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo