Em relação a conceitos, programas de navegação e aplicativos...
Para habilitar o Mozilla Thunderbird a receber o correio de todas as contas, no momento em que é iniciado, deve-se adicionar ao arquivo user.js o comando user_pref("mail.check_all_imap_folder_for_new", true)