Informação jurídica é

"Informação jurídica sob o aspecto de documentação organizada, é o produto da análise dos dados existentes em toda e qualquer forma de conhecimentos obtidos na área jurídica, devidamente registrados, classificados, organizados, relacionados e interpretados dentro de um contexto para transmitir conhecimento e permitir a tomada de decisões de forma otimizada. A disponibilidade desses dados, devidamente trabalhados, é feita a partir de meios manuais/mecânicos/magnéticos aos interessados."

Fonte: MIRANDA, A. C. C.; MIRANDA, E. S. Fontes de informação jurídica. Revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Santa Catarina, v. 22, n. 50, p. 76-90, 2017.

INFORMAÇÃO JURIDICA- produto da análise dos dados obtidos na area juridica organizados e interpretados em determinado contexto par permitir, por exemplo, a tomada de decisões.

Alternativa correta: D

A informação jurídica é um campo amplo e pode ser compreendida de várias formas. Ela engloba não apenas as leis e normas, mas também a interpretação, organização e análise desses dados em um contexto que apoie processos de tomada de decisão. Nesse cenário, é crucial para os operadores do direito e pesquisadores terem a capacidade de compreender e utilizar essas informações de forma eficaz.

A alternativa D está correta porque encapsula a essência do que é a informação jurídica na prática contemporânea. Ela não é meramente um aglomerado de leis e regras, mas é o produto da análise dos dados obtidos na área jurídica, os quais precisam ser organizados e interpretados em um determinado contexto. Isso pode incluir, por exemplo, a jurisprudência, doutrinas, e dados legislativos. A razão pela qual essa interpretação é tão importante é que ela permite a aplicação prática dessas informações para tomada de decisões, seja no âmbito dos tribunais, escritórios de advocacia, empresas ou na formulação de políticas públicas.

As demais alternativas falham em capturar esse aspecto analítico e aplicado da informação jurídica. Por exemplo, a alternativa A se concentra somente na expressão e terminologia, a B foca na proposição normativa, a C delimita o conceito à esfera do Direito público e os direitos fundamentais, e a E trata da relação entre sujeito e Estado sob a tutela de interesses gerais, mas nenhum desses aspectos por si só abarca a complexidade do que é a informação jurídica no seu todo, da forma como a alternativa D faz.

Para responder a essa questão corretamente, é necessário ter conhecimento sobre o conceito de informação jurídica e sua aplicabilidade prática, entendendo que ela vai além do texto da lei e abrange a análise e organização dessas informações dentro de um contexto que auxilie na resolução de problemas e na condução de estratégias legais.