Gabarito Comentado – Interpretação de Texto e Figuras de Linguagem

Tema central: O foco principal da questão está na interpretação textual com ênfase em figuras de linguagem, notadamente a prosopopeia (ou personificação) e a catacrese, recursos fundamentais para produção de sentido e expressividade em textos literários e de opinião.

Justificativa da alternativa correta (C):
O autor atribui características humanas ao dicionário (“ser expulso das prateleiras”, “pagar indenização”, “preconceituoso”), o que caracteriza a prosopopeia. Segundo Bechara (2009), prosopopeia é a figura pela qual se atribui sentimento, ação ou qualidades humanas a seres inanimados ou abstratos. No contexto, dicionário é tratado como agente passível de julgamento moral e judicial, o que só seria plausível em seres humanos, enriquecendo o tom crítico do texto.

Análise das alternativas incorretas:

A) Incorreta porque o verso “penetrar surdamente no reino das palavras” é do poema “Procura da Poesia”, de Carlos Drummond de Andrade, e não de Vinícius de Moraes. Este é um detalhe clássico de pegadinha em provas, exigindo atenção à autoria das citações.

B) Incorreta pois afirma que, em crônicas, não há espaço para expressões informais. Segundo Cunha & Cintra, a crônica comporta inclusive coloquialismos e recursos expressivos — como “vivinhas da silva” —, estreitando a relação com o leitor e tornando o texto mais leve e acessível.

D) Incorreta ao afirmar ser catacrese a comparação da evolução do dicionário à da borboleta. Aqui, há uso predominante da metáfora, pois se trata de analogia poética, não de substituição lexical. A catacrese ocorre em expressões como “pé da mesa” ou “cabeça do prego”, o que não se aplica nesse contexto.

Orientação estratégica:
Em questões como esta, busque identificar com precisão o fenômeno linguístico mencionado, observando o contexto do enunciado e o sentido figurado. Atenção a pegadinhas relativas à autoria/citação e denominações técnicas (prosopopeia x metáfora x catacrese), recorrendo sempre ao texto-base.

Dica extra: Leitura atenta das alternativas e domínio das principais figuras de linguagem são essenciais para evitar erros por distração ou confusão conceitual — recomendação alinhada às gramáticas de Bechara e Cunha & Cintra.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Alternativa A:

Erro: O autor não cita Vinícius de Moraes no texto. A frase “penetrar surdamente no reino das palavras” é, na verdade, uma citação do poema "Procura da poesia", de Carlos Drummond de Andrade, não de Vinícius de Moraes. Portanto, a referência está incorreta.

Alternativa B:

Erro: A expressão “vivinhas da silva” não é importuna ao tipo de texto escolhido pelo autor. Na crônica, é comum o uso de uma linguagem mais coloquial e descontraída, o que permite o uso de expressões populares, neologismos e metáforas. A crônica valoriza a expressão individual do autor e muitas vezes se afasta da norma culta para criar um texto mais próximo do leitor.

Alternativa C:

Erro: Ao afirmar que o dicionário seria expulso e pagaria indenização, o autor está relatando um fato real de uma ação judicial, não está utilizando prosopopeia (ou personificação). Prosopopeia é uma figura de linguagem que atribui características humanas a seres inanimados ou abstratos. Nesse trecho, o autor está descrevendo eventos e consequências de uma ação jurídica, não atribuindo características humanas ao dicionário.

Alternativa D:

Erro: Ao comparar a evolução e o comportamento do dicionário com o de uma borboleta, o autor faz uso de uma metáfora, não de catacrese. A catacrese é o uso de uma palavra fora do seu contexto habitual para suprir a falta de um termo específico, como "braço da cadeira". A metáfora, por outro lado, é uma comparação implícita entre dois elementos diferentes, sugerindo uma semelhança entre eles, como feito no texto ao comparar palavras com borboletas.

Resumo sobre figuras de linguagem:

As figuras de linguagem são recursos estilísticos usados na literatura e na comunicação para criar efeitos expressivos e estéticos. Aqui estão algumas das mais comuns:

1. Metáfora: Consiste em uma comparação implícita entre dois elementos distintos, sem o uso de conectivos comparativos. Exemplo: "O amor é uma flor."
2. Simile (ou Comparação): Estabelece uma comparação explícita entre dois elementos diferentes, utilizando conectivos como "como", "tal", "assim como". Exemplo: "O amor é como uma flor."
3. Metonímia: Substituição de um termo por outro com o qual mantém uma relação de proximidade. Exemplo: "Ler Shakespeare" (em vez de "ler as obras de Shakespeare").
4. Sinédoque: Uma forma de metonímia em que se usa uma parte para representar o todo ou vice-versa. Exemplo: "Viver do seu trabalho" (onde "trabalho" representa a renda obtida pelo trabalho).
5. Personificação (ou Prosopopeia): Atribuição de características humanas a seres inanimados ou abstratos. Exemplo: "O vento sussurra."
6. Catacrese: Uso de uma palavra fora do seu contexto habitual para suprir a falta de um termo específico. Exemplo: "Braço da cadeira."
7. Hipérbole: Exagero intencional para criar um efeito enfático. Exemplo: "Estou morrendo de sede."
8. Eufemismo: Substituição de uma expressão por outra mais suave para evitar a dureza ou a vulgaridade. Exemplo: "Ele passou desta para melhor" (em vez de "ele morreu").