Mulher, 47 anos de idade, apresenta proptose axial unilateral, notada há dois anos, lentamente progressiva, sem dor associada. Ao exame, proptose axial moderada, não pulsátil, sem edema palpebral ou congestão vascular episcleral. Sem sopro à ausculta ou modificações do aspecto com manobras de Valsalva. Ausência de massas palpáveis nos tecidos perioculares.

Diante do exposto, assinale a alternativa correta.