Mulher, 35 anos de idade, relata dor periocular espontânea e exacerbada aos movimentos oculares, hiperemia ocular e edema palpebral à direita, iniciados há 2 dias. Nega infecção recente de vias aéreas ou sinusite. Nega febre. Ao exame: proptose, quemose e limitação moderada da motilidade ocular extrínseca tanto horizontal quanto vertical, sensibilidade corneana preservada. A tomografia computadorizada mostra estruturas intraorbitárias de contornos indefinidos, sem envolvimento dos seios paranasais, lesões subperiósteas ou erosão óssea.

Diante do exposto, é correto afirmar: