Julgue o item que se segue.A revisão de textos em Braille é ...
Julgue o item que se segue.
A revisão de textos em Braille é um processo que requer
conhecimento avançado em língua portuguesa.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: C – Certo
Tema central: A questão aborda a revisão de textos em Braille, destacando a exigência de conhecimento avançado em língua portuguesa para a realização dessa tarefa.
Resumo teórico: A revisão braille vai muito além de conferir os sinais táteis. É necessário garantir que a transcrição mantenha a fidelidade linguística, ortográfica e gramatical do texto original. O revisor precisa identificar e corrigir possíveis erros de português e, ao mesmo tempo, assegurar que as normas da transcrição braille estejam corretas. Fontes como a NBR 15690/2009 (ABNT) reforçam a importância de domínio dos aspectos linguísticos e gramaticais para garantir a qualidade final do material acessível.
Justificativa: O revisor de Braille precisa ter conhecimento avançado em língua portuguesa porque:
- Precisa garantir que o texto está gramaticalmente correto.
- Deve ser capaz de identificar e corrigir erros de ortografia e concordância.
- Necessita saber adaptar construções frasais respeitando a estrutura da língua portuguesa.
Assim, a afirmativa está correta, pois a revisão não se limita às normas do Braille, mas exige domínio profundo da língua.
Estratégia de prova: Ao analisar questões dessa natureza, atenção para termos como "requer conhecimento avançado". Isso indica que não basta conhecimento básico ou apenas técnico; é preciso domínio completo para garantir a acessibilidade e a qualidade do material transcrito.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo