Sobre o trecho “vejo o piloto que levava uma flor para a no...
Vejo sangue no ar, vejo o piloto que levava uma flor para a noiva, abraçado com a hélice. E o violinista em que a morte acentuou a palidez, despenhar-se com sua cabeleira negra e seu estradivárius1. Há mãos e pernas de dançarinas arremessadas na explosão. Corpos irreconhecíveis identificados pelo Grande Reconhecedor. Vejo sangue no ar, vejo chuva de sangue caindo nas nuvens batizadas pelo sangue dos poetas mártires. Vejo a nadadora belíssima, no seu último salto de banhista, mais rápida porque vem sem vida. Vejo três meninas caindo rápidas, enfunadas2, como se dançassem ainda. E vejo a louca abraçada ao ramalhete de rosas que ela pensou ser o paraquedas, e a prima-dona3 com a longa cauda de lantejoulas riscando o céu como um cometa. E o sino que ia para uma capela do oeste, vir dobrando finados pelos pobres mortos. Presumo que a moça adormecida na cabine ainda vem dormindo, tão tranqüila e cega! Ó amigos, o paralítico vem com extrema rapidez, vem como uma estrela cadente, vem com as pernas do vento. Chove sangue sobre as nuvens de Deus. E há poetas míopes que pensam que é o arrebol4.
LIMA, Jorge de. Poesia completa. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1980,2v,v.1 p.237)
1. aportuguesamento para a famosa marca de violinos: Stradivárius
2 .retesadas,infladas,enrijecidas
3. cantora que faz o papel principal em uma ópera.
4. vermelhidão do nascer ou do pôr do sol.
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (2)
- Comentários (2)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão aborda análise sintática e classificação de orações subordinadas adjetivas, além da transformação de orações desenvolvidas em reduzidas (de gerúndio) – assuntos muito recorrentes nos concursos, especialmente nos cargos técnicos e de apoio.
Vamos analisar o trecho: “vejo o piloto que levava uma flor para a noiva”.
Justificativa da alternativa correta (A):
A segunda oração – “que levava uma flor para a noiva” – é introduzida pelo pronome relativo que, funcionando como oração subordinada adjetiva restritiva, pois caracteriza/especifica o substantivo “piloto”.
Pela norma-padrão, conforme explica Evanildo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), orações subordinadas adjetivas podem ser reescritas em forma reduzida de gerúndio:
• Desenvolvida: “o piloto que levava uma flor para a noiva”
• Reduzida de gerúndio: “o piloto levando uma flor para a noiva”
O sentido se mantém e a função sintática é preservada. Portanto, a alternativa A está correta.
Análise das alternativas incorretas:
B) A segunda oração não é adverbial – ela caracteriza um substantivo (piloto), não indica circunstância. Redução para infinitivo é inadequada para adjetivas.
C) Não é oração substantiva, mas sim adjetiva. Reduzidas de particípio são possíveis quando a ação é anterior, mas aqui temos simultaneidade (gerúndio).
D) Não há coordenação. Oração adjetiva é, por definição, subordinada, e não coordenada sindética explicativa.
E) O relacionamento sintático é de subordinação, não de coordenação – a primeira oração é principal, e a segunda, subordinada adjetiva restritiva.
Ponto-chave da interpretação: Identifique o pronome relativo “que”, observe qual substantivo está sendo qualificado e verifique se a ação pode ser simultânea – nesses casos, orações adjetivas restritivas podem ser reduzidas de gerúndio.
Dica: Cuidado para não se confundir entre as funções de uma oração adjetiva (qualifica um substantivo) e de uma adverbial (dá ideia de circunstância).
Referências: Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo).
Gabarito: A
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
A. É oração adjetiva restritiva e pode ser reduzida da seguinte forma: Vejo o piloto levando uma flor para a noiva.
Letra E- Incorreta, pois a primeira oração é "Principal" em relação a segunda.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos