Considere o diálogo apresentado a seguir. A: Estou com vont...
Considere o diálogo apresentado a seguir.
A: Estou com vontade de escrever uma gramática explícita de novo.
B: O quê? Você já escreveu uma?
A: Não. Mas já tive essa vontade antes.
POSSENTI, S. Os humores da língua: análises linguísticas de piadas. Campinas-SP: Mercado de Letras, 1998. p. 69.
A língua possui diferentes e variados recursos, como o humor, por exemplo, que possibilitam que nossos objetivos sejam atendidos. O efeito humorístico do diálogo apresentado é desencadeado, em parte, graças
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (1)
- Comentários (2)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Comentário sobre a questão:
O tema central desta questão é interpretação de texto com ênfase em ambiguidade estrutural (ou anfibologia). Trata-se de identificar o elemento responsável pelo efeito humorístico no diálogo, analisando as múltiplas possibilidades de sentido geradas pela organização das palavras.
Segundo Celso Cunha & Lindley Cintra e Evanildo Bechara, a anfibologia é o fenômeno que permite interpretações duplas em frases devido à ordem dos termos ou à posição de modificadores – como advérbios. No texto apresentado, a posição do advérbio “de novo” cria dois possíveis sentidos:
- 1) A pessoa já escreveu uma gramática e quer escrever outra.
- 2) Ela nunca escreveu, mas já sentiu essa vontade antes e voltou a sentir agora.
Esse “duplo sentido” é o que provoca o humor.
Justificativa da alternativa correta (B):
A alternativa B) à organização das palavras no enunciado, o que possibilita mais de uma interpretação. está correta porque é a disposição dos termos (especialmente o advérbio “de novo”) que permite a ambiguidade e gera o efeito engraçado. Trata-se de um caso típico de ambiguidade estrutural (Bechara, Modificadores e sua posição na frase).
Análise das alternativas incorretas:
A) Embora a vontade seja incomum, não é o fator central do humor. Falta o elemento do “duplo sentido”.
C) Não há humor no desconhecimento do termo técnico, pois todos entendem o conceito dentro do contexto dado.
D) O tema por si só não é o responsável pelo humor, mas sim como as palavras estão organizadas.
Estrategicamente, é importante nas provas sempre observar advérbios e modificadores: eles podem alterar o sentido de frases inteiras! Atenção redobrada à posição destes elementos e procure “reler” a frase tentando encontrar possíveis interpretações distintas.
Conclusão: O humor decorre da ambiguidade estrutural causada pela disposição dos termos – exatamente como explora a alternativa correta.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
GABARITO: LETRA B
===> temos mais de uma interpretação:
Estou com vontade de escrever uma gramática explícita de novo. ===> o termo "de novo", do modo como está localizado, passa-nos a ideia de que a pessoa já escreveu uma gramática explícita.
===> mas, na última fala ele diz: Não. Mas já tive essa vontade antes ===> ou seja, o que se repete é a vontade. Logo, deveria estar escrito desta forma: De novo estou com vontade de escrever uma gramática explícita (a vontade é que está se repetindo).
FORÇA, GUERREIROS(AS)!!
E ai, tudo bom?
Gabarito: B
Bons estudos!
-O resultado da sua aprovação é construído todos os dias.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo