A expressão “juntamente com a equipe do MUPA”, isolada por vírgulas, não integra o núcleo do sujeito. Ela apenas acrescenta uma informação de companhia.

Quando a expressão “juntamente com” introduz uma informação acessória, o verbo concorda apenas com o núcleo do sujeito principal.

Obs: As vírgulas reforçam o caráter acessório da expressão.

em hipótese alguma haverá separação por virgulas entre o sujeito e o predicado, por isso "juntamente com a equipe do MUPA" não constitui núcleo do sujeito. O núcleo é Naine Terena, com quem o verbo concorda

E - as qualificações explicam quem é Naine Terena; e a expressão de companhia (que é "juntamente com a equipe do MUPA"), também intercalada, (e realmente está), não altera o núcleo do sujeito nem a concordância. (não, porque ele não integra o sujeito, e a concordância se faz com Naine).

Apostro explicativo (qualificações de Naine Terena):

• “curadora, artista e educadora” é um aposto intercalado entre vírgulas que caracteriza/explica quem é o sujeito principal (Naine Terena).

Expressão de companhia (adjunto adverbial de companhia):

• “juntamente com a equipe do MUPA” é uma expressão com valor comitativo (de companhia), introduzida por juntamente com.
• Expressões como com, juntamente com ou em companhia de que vêm intercaladas por vírgulas não transformam o sujeito em composto. O sujeito gramatical continua sendo simples e no singular (Naine Terena).

Concordância verbal:

• Como o núcleo do sujeito é unicamente Naine Terena (singular), o verbo concorda obrigatoriamente no singular: “foi”.

• A e B: Erradas, pois “a equipe do MUPA” não atua como núcleo de um sujeito composto (está precedida de preposição/locução adverbial de companhia e isolada por vírgulas).
• C: Errada, pois a expressão “juntamente com a equipe do MUPA” refere-se aos acompanhantes, e não unicamente a Naine Terena (não é uma qualificação dela).
• D: Errada, pois o sujeito principal é Naine Terena, e não a equipe do MUPA.

Naine Terena, curadora, artista e educadora, foi quem orientou os três estudantes juntamente com a equipe do MUPA.

SUVECA