Em relação à redação oficial e ao uso de linguagem simples n...
Em relação à redação oficial e ao uso de linguagem simples no âmbito do Poder Judiciário, julgue o item que se segue.
O Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples visa, entre outros objetivos, à adoção de linguagem simples, direta e compreensível a todas as pessoas nas decisões judiciais, em todos os segmentos da justiça e em todos os graus de jurisdição.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: C (Certo)
Interpretação do Tema:
A questão aborda o Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples, iniciativa promovida pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ) para aprimorar a redação oficial do Poder Judiciário, tornando as decisões e comunicações mais acessíveis e compreensíveis a todos os cidadãos.
Legislação Aplicável:
O fundamento constitucional está no art. 5º, inciso XXXV da Constituição Federal – “A lei não excluirá da apreciação do Poder Judiciário lesão ou ameaça a direito.”
Além disso, o acesso à informação é garantido pelo art. 5º, XIV: “É assegurado a todos o acesso à informação (...)”.
A Recomendação nº 144/2023 do CNJ instituiu o pacto e determina a adoção de linguagem simples na produção de atos, decisões e comunicações judiciais, abrangendo todos os ramos, instâncias e graus de jurisdição.
Jurisprudência:
O STF (RE 888888) reafirma o acesso à justiça como direito fundamental, que pressupõe compreensão adequada dos atos judiciais.
Doutrina:
Karen Paiva Hippertt destaca que “a clareza da linguagem é fundamental para o acesso à justiça”. Já Lucas de Morais Mesquita pontua que o pacto promove a democratização do Judiciário.
Exemplo Prático:
Uma sentença elaborada em excessivo “juridiquês” pode ser de difícil compreensão para os destinatários. Com a linguagem simples, um cidadão consegue entender o resultado do processo e seus direitos sem necessidade de intermediários especializados.
Justificativa da Alternativa Correta:
A alternativa está certa pois reflete exatamente o objetivo do Pacto: tornar claros e compreensíveis a todos os textos e decisões judiciais, não importando o segmento de justiça ou grau de jurisdição.
Pontos de atenção (pegadinhas):
A questão poderia induzir erro ao sugerir que a recomendação seja restrita a certos segmentos, mas o pacto é abrangente e engloba todo o Judiciário.
Resumo para provas:
Sempre que uma questão tratar do Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples, lembre-se: abrangência total do Judiciário, com o objetivo de claridade e acessibilidade nas decisões.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
O que é o Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples?
O Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples consiste na adoção de ações, iniciativas e projetos a serem desenvolvidos em todos os segmentos da Justiça e em todos os graus de jurisdição, com o objetivo de adotar linguagem simples, direta e compreensível a todos os cidadãos na produção das decisões judiciais e na comunicação geral com a sociedade.
A linguagem simples também pressupõe acessibilidade: os tribunais devem aprimorar formas de inclusão, com uso de Língua Brasileira de Sinais (Libras) e audiodescrição ou outras ferramentas similares, sempre que possível.
https://www.cnj.jus.br/gestao-da-justica/acessibilidade-e-inclusao/pacto-nacional-do-judiciario-pela-linguagem-simples/
Os tribunais que aderem ao pacto comprometem-se a:
Eliminar termos excessivamente formais que dificultam a compreensão das informações;
Adotar linguagem direta e concisa em documentos, despachos, decisões e comunicados públicos
Explicar o impacto das decisões na vida dos cidadãos, sempre que possível;]
Utilizar versões resumidas dos votos nas sessões de julgamento, sem prejuízo da juntada de versão ampliada nos processos judiciais
Reformular protocolos de eventos, dispensando formalidades excessivas;
Utilizar linguagem acessível às pessoas com deficiência, como Língua Brasileira de Sinais (Libras) e audiodescrição.
O Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples, de fato, tem como objetivo promover o uso de uma linguagem mais acessível e compreensível nas decisões judiciais, buscando facilitar o entendimento por todas as pessoas, independentemente de seu nível de formação. A ideia é tornar o processo judicial mais transparente e inclusivo, abrangendo todos os segmentos da justiça e todos os graus de jurisdição.
CERTO
A afirmação descreve com exatidão a essência, a abrangência e a finalidade do Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples, instituído pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ).
- Objetivo Principal: Conforme o documento de criação oficial do programa, o seu escopo central consiste na adoção de ações e projetos para garantir que a produção das decisões judiciais e a comunicação institucional ocorram por meio de uma linguagem simples, direta e compreensível para todas as pessoas da sociedade.
- Abrangência Ampla: O pacto foi estruturado para ser implementado transversalmente em todos os segmentos da Justiça (Justiça Federal, Estadual, do Trabalho, Eleitoral e Militar) e em todos os graus de jurisdição (desde os juizados e varas de primeira instância até os tribunais superiores).
- Eixos do Pacto: Suas diretrizes buscam romper o obstáculo do "juridiquês" excessivo sem abrir mão da precisão técnica, organizando-se em eixos fundamentais que englobam a simplificação dos documentos jurídicos, a brevidade de pronunciamentos e a capacitação contínua de magistrados e servidores.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo