Em uma área rural do município, o médico veterinário da vigilância epidemiológica investiga surto de leptospirose humana com 12 casos confirmados em 30 dias. A investigação epidemiológica identificou presença de roedores peridomiciliares, alagamentos recentes, criação de suínos em condições inadequadas, e cães errantes sem vacinação. Considerando os conceitos de cadeia epidemiológica, reservatórios, modos de transmissão e medidas de controle de zoonoses, assinale a alternativa CORRETA: