Considerando-se o contexto, deve-se entender que
As questão abaixo refere-se ao texto seguinte − parte do prefácio de um livro de sociologia em que o autor se dedicou ao estudo da cultura popular.
[Linguagens e culturas]
Este livro estuda as modificações que se deram na cultura das classes populares ao longo das últimas décadas, de modo especial aquelas que podem ser atribuídas à influência das publicações de massa. Creio que obteríamos resultados muito semelhantes caso tomássemos como exemplos algumas outras formas de comunicação, como o cinema, o rádio ou a televisão.
Penso que tenho sempre tentado dirigir-me principalmente ao “leitor comum” sério ou “leigo inteligente” de qualquer classe social. Não significa isto que eu tenha tentado adotar qualquer tom de voz específico, ou que tenha evitado o uso de quaisquer termos técnicos, para só empregar expressões banais. Escrevi tão claramente quanto o permitiu a minha compreensão do assunto, e apenas usei termos técnicos quando me pareceram susceptíveis de se tornarem úteis e sugestivos.
O “leigo inteligente” é uma figura vaga, e a popularização uma tarefa perigosa; mas parece-me que aqueles de nós que consideram uma urgente necessidade escrever para ele devem continuar a tentá-lo. Porque um dos mais nefastos aspectos da nossa condição cultural é a divisão entre a linguagem dos peritos e o nível extraordinariamente baixo daquela utilizada nos órgãos de comunicação de massa.
(Adaptado de: HOGGART, Richard. As utilizações da cultura. Trad. de Maria do Carmo Cary. Lisboa: Editorial Presença, 1973.)
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito Comentado – Questão de Interpretação de Texto: Elipse
Tema central: A questão avalia interpretação de texto e figuras de sintaxe, especificamente a elipse, recurso em que se omite um termo facilmente deduzível pelo contexto textual, sem prejuízo ao entendimento.
Análise da alternativa correta (D):
A frase “e a popularização uma tarefa perigosa” apresenta uma típica elipse. O verbo “é” foi omitido do enunciado, mas seu sentido está claro: seria equivalente a dizer “e a popularização é uma tarefa perigosa”. Essa omissão é comum em português e não prejudica a clareza da mensagem. Segundo Evanildo Bechara, na Moderna Gramática Portuguesa, a elipse permite a supressão de termos facilmente recuperáveis pelo contexto. Portanto, considerar subentendida a forma “é” demonstra pleno domínio da sintaxe e interpretação textual exigidas em concursos.
Justificativa baseada na norma-padrão:
Na língua culta, a elipse ocorre para tornar a comunicação mais fluida, evitando repetições desnecessárias, conforme reforçam Celso Cunha e Lindley Cintra em Nova Gramática do Português Contemporâneo.
Análise das alternativas incorretas:
- A) Aspas não denotam ironia, mas destacam expressões características (“leitor comum”, “leigo inteligente”).
- B) “Resultados muito semelhantes” não apresenta conclusões taxativas, mas uma hipótese (“creio”) – atenção à palavra indicadora de não-certeza.
- C) Ao afirmar “tão claramente quanto o permitiu”, o autor expressa limite de compreensão, sem sugerir linguagem imprópria ou fatalidade.
- E) O pronome “-lo” refere-se ao ato de escrever para o leigo, e não ao próprio “leigo inteligente”.
Estratégias para concursos:
Fique atento a omissões (“buracos sintáticos”) fáceis de reconstruir com o contexto (exemplo: elipse de verbos, pronomes). Chenque se as alternativas respeitam o que está explícito e subentendido pelo texto, distinguindo opinião, hipótese e afirmação taxativa.
Conclusão:
A alternativa D está correta por identificar a elipse do verbo “é”. Treine reconhecer quando o texto omite, mas sugere fortemente, um termo. Isso costuma ser cobrado em provas de alto nível.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Não entendi. A letra D parece estar sem sentido. Aguardo comentarios.
O “leigo inteligente” é uma figura vaga, e a popularização uma tarefa perigosa."
Houve elipse do termo verbal "é" na segunda oração que é entendido pelo contexto - "popularização (é) uma tarefa perigosa"
GABARITO: D
O “leigo inteligente” é uma figura vaga, e a popularização -é- uma tarefa perigosa.
Sem aspas no ''é'' é sacanem...
Helder Santos, creio que a expressão tentá-lo se refere ao termo "aqueles de nós" e não ao "leigo inteligente".
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos