Em relação às ideias e aos aspectos linguísticos do texto I,...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3104944 Português
Texto I


     (...) as nações latinas do Novo Mundo não se podem queixar de deslembradas. Cada incidente, ainda sem grande relevo, encontra repercussão na imprensa europeia. Não aparecem, é verdade, nenhuns desses longos estudos, circunstanciados e sábios, onde os mestres em assuntos internacionais dizem o que sabem sobre a história política, social e econômica do país de que se ocupam, para daí deduzirem os seus juízos. Não; como de costume, sempre que se trata das repúblicas latino-americanas, os doutores e publicistas da política mundial se limitam a lavrar sentenças — invariáveis e condenatórias. Como variantes dessas sentenças, eles se limitam a ditar, de tempos em tempos, uns tantos conselhos axiomáticos.

Manoel Bomfim. América Latina: males de origem. Brasília: Editora Universidade de Brasília, p. 24 (com adaptações).

Em relação às ideias e aos aspectos linguísticos do texto I, julgue (C ou E) o item a seguir. 


No terceiro período do texto, o termo “circunstanciados” se refere às condicionantes da produção do conhecimento científico da época, ou às circunstâncias da epistemologia vigente. 

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: E (Errado)

Tema central: Interpretação de texto e análise semântica de vocábulo.

No trecho citado, Manoel Bomfim destaca a ausência, na imprensa europeia, de "longos estudos, circunstanciados e sábios" acerca das repúblicas latino-americanas. O termo-chave em análise é "circunstanciados", empregado para qualificar o caráter desejado desses estudos.

De acordo com a norma-padrão e a semântica: "circunstanciado" significa digno de detalhes, minucioso, pormenorizado (segundo as definições de Evanildo Bechara e dicionários normativos). Ou seja, estudos "circunstanciados" são aqueles detalhados, com riqueza de informações e análise aprofundada.

Justificativa para o gabarito: A alternativa propõe que o termo se refere às "condicionantes da produção do conhecimento científico da época, ou às circunstâncias da epistemologia vigente". Tal explicação desvia-se completamente do contexto do texto. O autor não discute as condições (ou contextos) epistêmicas, mas sim a qualidade, a profundidade e o detalhamento dos estudos – e esses, segundo ele, inexistem na abordagem europeia sobre as Américas.

Estratégia de resolução: Ao interpretar vocábulos no contexto, busque o núcleo semântico do termo, relacione-o ao substantivo a que se refere ("estudos circunstanciados" = "estudos pormenorizados") e desconfie de alternativas que extrapolam ou distorcem o sentido textual recorrendo a conceitos acadêmicos alheios ao texto, como "epistemologia vigente".

Análise crítica da alternativa: Não há ligação, no período, entre "circunstanciados" e fatores externos (contexto científico, condições epistêmicas), mas somente uma referência à natureza detalhada e elaborada dos estudos ausentes.

Aprendizado: Nas provas, fique atento a palavras que sugerem contextos amplos ou termos técnicos não presentes efetivamente no texto-fonte. Evite interpretações forçadas; baseie sempre sua resposta no significado evidente e no contexto imediato.

Referência gramatical: Conforme aponta Bechara, a interpretação correta dos qualificadores (adjetivos) é fundamental para a leitura crítica de textos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

“Circunstanciados” qualifica os estudos como detalhados e completos.

A interpretação do item força uma leitura excessivamente teórica e desconectada do sentido prático do texto, que é uma crítica à superficialidade da imprensa europeia ao tratar dos países latino-americanos.

Portanto, o erro do item está em atribuir ao termo um significado filosófico e epistemológico que o texto não sugere.

"nenhuns desses longos estudos"

Gabarito: E

Circunstanciado: Exposto minuciosamente; em que há excesso de pormenores; pormenorizado, detalhado.

Fonte:

Gab- errado

nenhuns desses longos estudos--------- circunstanciados

O termo "circunstanciados" refere-se aos "longos estudos"

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo