No excerto “O correto é “disseram-me”. Não “me disseram.”, a...
Papos
- Me disseram...
- Disseram-me.
- Hein?
- O correto é “disseram-me”. Não “me disseram”.
- Eu falo como quero. E te digo mais... Ou é “digo-te”?
- O quê?
- Digo-te que você...
- O “te” e o “você” não combinam.
- Lhe digo?
- Também não. O que você ia me dizer?
- Que você está sendo grosseiro, pedante e chato. E que eu vou te partir a cara. Lhe partir a cara. Partir a sua cara. Como é que se diz?
- Partir-te a cara.
- Pois é. Parti-la hei de, se você não parar de me corrigir. Ou corrigir-me.
- É para o seu bem.
- Dispenso as suas correções. Vê se esquece-me. Falo como bem entender. Mais uma correção e eu...
- O quê?
- O mato.
- Que mato?
- Mato-o. Mato-lhe. Mato você. Matar-lhe-ei-te. Ouviu bem?
- Eu só estava querendo…
- Pois esqueça-o e pára-te. Pronome no lugar certo é elitismo!
- Se você prefere falar errado...
- Falo como todo mundo fala. O importante é me entenderem. Ou entenderem-me?
- No caso... não sei.
- Ah, não sabe? Não o sabes? Sabes-lo não?
- Esquece.
- Não. Como “esquece”? Você prefere falar errado? E o certo é "esquece" ou “esqueça”? Ilumine-me. Me diga. Ensines-lo-me, vamos.
- Depende.
- Depende. Perfeito. Não o sabes. Ensinar-me-loias se o soubesses, mas não sabes-o.
- Está bem, está bem. Desculpe. Fale como quiser.
- Agradeço-lhe a permissão para falar errado que me dás. Mas não posso mais dizer-lo-te o que dizer-te-ia.
- Por quê?
- Porque, com todo este papo, esqueci-lo.
Luis Fernando Verissimo. Comédias para se ler na escola. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
No excerto “O correto é “disseram-me”. Não “me disseram.”, a personagem faz uma correção sobre o uso proclítico do pronome já que, de acordo com as regras gramaticais:
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (7)
- Comentários (4)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito comentado – Colocação Pronominal (Pronomes Oblíquos Átonos)
Tema central: A questão exige que o candidato conheça as regras de colocação dos pronomes oblíquos átonos em relação ao verbo, um ponto recorrente na norma-padrão e cobrado em concursos, principalmente na área de Segurança do Trabalho, em que a clareza e correção na comunicação são essenciais.
No trecho “O correto é ‘disseram-me’. Não ‘me disseram’.”, o objetivo é corrigir o início da frase com o pronome átono “me”. Segundo a norma-padrão — como detalham Bechara (Moderna Gramática Portuguesa) e Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo) — não se inicia período por pronome átono. O correto é utilizar a ênclise (após o verbo): “Disseram-me”, nunca “Me disseram” no início de frase.
Por quê? O pronome átono (“me”, “te”, “lhe”, “nos”, etc.) não pode ocupar a primeira posição de uma oração. Ao começar a frase, o verbo deve vir antes. Exemplo:
Correto: Disseram-me a verdade.
Incorreto: Me disseram a verdade.
Justificativa – Alternativa correta (A):
A) Não se inicia período por pronome átono.
Esta alternativa respeita a regra principal da colocação pronominal na língua portuguesa e corresponde exatamente ao erro apontado no texto.
Análise das alternativas incorretas:
B) Não se antepõe pronome átono a verbo no futuro do presente.
Errada. No futuro do presente (“direi”), usa-se preferencialmente a mesóclise: “Direi-te a verdade”.
C) Não se pospõe pronome átono a verbo no futuro do pretérito.
Errada. Também se usa a mesóclise: “Diria-te a verdade”.
D) Não se antepõe pronome átono a verbo modificado por advérbio.
Errada. Advérbios normalmente atraem o pronome: “Sempre me chamam”.
E) Não se pospõe pronome átono a verbo em oração subordinada.
Incorrreta. O mais comum é a próclise em orações subordinadas, mas a alternativa foge ao contexto da frase do texto.
Dica de prova: Desconfie de alternativas que tratam de iniciar frase por pronome átono. Lembre-se: sempre ênclise nesse contexto.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Não se deve iniciar oração com pronome oblíquo átono ( me, te, se, o , a lhe, os, as, lhes, nos, vos)
Pronomes oblíquos átonos exercem função de complemento, não de sujeito.
Texto interessante rsrs
A alternativa correta é A: não se inicia período por pronome átono.
Justificativa: Segundo as regras gramaticais, não se deve iniciar um período com pronome átono. Portanto, a forma correta seria “disseram-me”, e não “me disseram”.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo