Um jardineiro de 43 anos, sem comorbidades, procura atendimento 4 dias após perfuração por espinho na face volar do dedo indicador esquerdo, na altura da falange proximal. Refere dor intensa e progressiva e febre. Ao exame, o dedo está em semiflexão, com edema fusiforme e dor à palpação ao longo da bainha dos tendões flexores, e a extensão passiva do dedo provoca dor intensa.

Assinale a alternativa que apresenta a conduta mais adequada.